Lyrics and translation Broery Marantika - Rembulan Merah
Senja
ku
sunyi
Мой
закат
одинок,
Sepi
tanpa
kau
disini
Пустынен
без
тебя
здесь.
Rasa
hatiku
ini
Моё
сердце
Ingin
mengulangi
Хочет
повторить
Saat
indah
cinta
kita
Прекрасные
мгновения
нашей
любви,
Bahagia
bersama
Счастье
быть
вместе.
Namun
kini
semua
Но
теперь
всё
Musnah
sudah
Разрушено.
Rembulan
Merah
Красная
луна
Bagaikan
hati
yang
luka
Словно
раненое
сердце.
Mimpiku
musnah
sudah
tanpa
pernah
lagi
Мои
мечты
разрушены,
ты
больше
никогда
не
Kau
ingkari
janji
kita
Сдержишь
наши
обещания.
Kau
hancurkan
semua
Ты
разрушила
всё.
Hatiku
semakin
rawan
jua
Моё
сердце
всё
более
уязвимо.
Cinta
indah
telah
berakhir
Прекрасная
любовь
закончилась,
Kini
ku
sendiri
Теперь
я
один.
Bulan
merah
tanpa
pernah
lagi
Красная
луна
больше
никогда
не
будет
Menyanyikan
cinta
Петь
о
любви
Ataupun
cerita
Или
рассказывать
истории
Untukku
cipta
puisi
cinta
И
писать
для
меня
любовные
стихи.
Rembulan
Merah
Красная
луна
Bagaikan
hati
yang
luka
Словно
раненое
сердце.
Mimpiku
musnah
sudah
Мои
мечты
разрушены,
Tanpa
pernah
lagi
Ты
больше
никогда
не
Kau
ingkari
janji
kita
Сдержишь
наши
обещания.
Kau
hancurkan
semua
Ты
разрушила
всё.
Hatiku
semakin
rawan
jua
Моё
сердце
всё
более
уязвимо.
Cinta
indah
telah
berakhir
Прекрасная
любовь
закончилась,
Kini
ku
sendiri
Теперь
я
один.
Bulan
merah
tanpa
pernah
lagi
Красная
луна
больше
никогда
не
будет
Menyanyikan
cinta
Петь
о
любви
Ataupun
cerita
Или
рассказывать
истории
Untukku
cipta
puisi
cinta
И
писать
для
меня
любовные
стихи.
Rembulan
Merah
Красная
луна
Bagaikan
hati
yang
luka
Словно
раненое
сердце.
Mimpiku
musnah
sudah
Мои
мечты
разрушены,
Tanpa
pernah
lagi
Ты
больше
никогда
не
Kau
ingkari
janji
kita
Сдержишь
наши
обещания.
Kau
hancurkan
semua
Ты
разрушила
всё.
Hatiku
semakin
rawan
jua
Моё
сердце
всё
более
уязвимо.
Hatiku
semakin
rawan
jua
Моё
сердце
всё
более
уязвимо.
Rate the translation
1
Kerinduan
2 Ayah
3 Senandung Rindu
4 Selamat Tinggal (Pamit)
5 Kaulah Segalanya
6 Duri Dalam Cinta
7 Tinggi Gunung Seribu Janji
8 Sabar Menanti
9 Mengapa Tiada Maaf
10 Tak Ingin Sendiri
11 Jumpa Untuk Berpisah
12 Senja Kelabu
13 Antara Cinta Dan Dusta
14 Gubahanku
15 Sesaat Aku Lupa
16 Hapuslah Airmata Mu
17 Ku Cari Jalan Terbaik
18 Seuntai Bunga Tanda Cinta
19 Hati Yang Terluka
20 Biarlah Bulan Bicara
21 Layu Sebelum Berkembang
22 Rembulan Merah
23 Tiga Malam
24 Diantara Kita
25 Apa Salah Dan Dosaku
26 Bukan Aku Menyakiti
27 Kisah Cintaku
28 Haruskah Kita Berpisah
29 Aku Jatuh Cinta
30 Biarkan Bunga Berkembang
31 Mengapa Harus Jumpa
32 Intan Baiduri
33 Terlambat Sudah
34 Perasaan Hati
35 Seiring Jalan
36 Widuri
37 Kharisma Cinta
38 Tuhan Yang Pertemukan Kita
39 Jangan Ada Dusta Diantara Kita
40 Mawar Berduri
41 Kemesraan
42 Mungkinkah
43 Rindu Yang Terlarang
44 Angin Malam
2 Ayah
3 Senandung Rindu
4 Selamat Tinggal (Pamit)
5 Kaulah Segalanya
6 Duri Dalam Cinta
7 Tinggi Gunung Seribu Janji
8 Sabar Menanti
9 Mengapa Tiada Maaf
10 Tak Ingin Sendiri
11 Jumpa Untuk Berpisah
12 Senja Kelabu
13 Antara Cinta Dan Dusta
14 Gubahanku
15 Sesaat Aku Lupa
16 Hapuslah Airmata Mu
17 Ku Cari Jalan Terbaik
18 Seuntai Bunga Tanda Cinta
19 Hati Yang Terluka
20 Biarlah Bulan Bicara
21 Layu Sebelum Berkembang
22 Rembulan Merah
23 Tiga Malam
24 Diantara Kita
25 Apa Salah Dan Dosaku
26 Bukan Aku Menyakiti
27 Kisah Cintaku
28 Haruskah Kita Berpisah
29 Aku Jatuh Cinta
30 Biarkan Bunga Berkembang
31 Mengapa Harus Jumpa
32 Intan Baiduri
33 Terlambat Sudah
34 Perasaan Hati
35 Seiring Jalan
36 Widuri
37 Kharisma Cinta
38 Tuhan Yang Pertemukan Kita
39 Jangan Ada Dusta Diantara Kita
40 Mawar Berduri
41 Kemesraan
42 Mungkinkah
43 Rindu Yang Terlarang
44 Angin Malam
Attention! Feel free to leave feedback.