Lyrics and translation Broery Marantika - Rindumu Rinduku

Rindumu Rinduku

Selembut sutera
Sebening pelangi
Dirimu kurangkai
Di dalam kalbu

Oh, terbawa senyummu
Terbawa tangismu
Rindumu, rinduku
Setiap waktu

Kudengar bisik angin senja di telinga
Suaramu
Seolah wajahmu terlihat di rembulan
Oho-ho-hou-how

Aduhai pujaan
Daku pun tak tahan
Rindumu, rinduku
Sampai nanti

Kudengar bisik angin senja di telinga
Suaramu
Seolah wajahmu terlihat di rembulan
Oho-ho-hou-how

Aduhai pujaan
Daku pun tak tahan
Rindumu, rinduku
Sampai nanti

Ton désir, mon désir

Douce comme la soie
Pure comme l'arc-en-ciel
Je t'ai gravée
Dans mon cœur

Oh, emporté par ton sourire
Emporté par tes larmes
Ton désir, mon désir
À chaque instant

J'entends le murmure du vent du soir dans mes oreilles
Ta voix
Comme si ton visage était visible dans la lune
Oho-ho-hou-how

Oh mon amour
Je ne peux plus tenir
Ton désir, mon désir
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions

J'entends le murmure du vent du soir dans mes oreilles
Ta voix
Comme si ton visage était visible dans la lune
Oho-ho-hou-how

Oh mon amour
Je ne peux plus tenir
Ton désir, mon désir
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions