Broery Marantika - Rindumu Rinduku - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broery Marantika - Rindumu Rinduku




Rindumu Rinduku
Тоска моя, твоя тоска
Selembut sutera
Нежнее шелка,
Sebening pelangi
Чище радуги,
Dirimu kurangkai
Тебя я храню
Di dalam kalbu
В своем сердце.
Oh, terbawa senyummu
О, уношу с собой твою улыбку,
Terbawa tangismu
Уношу твои слезы,
Rindumu, rinduku
Тоска твоя, моя тоска
Setiap waktu
Всегда.
Kudengar bisik angin senja di telinga
Слышу шепот вечернего ветра в ушах,
Suaramu
Твой голос.
Seolah wajahmu terlihat di rembulan
Словно вижу твое лицо в лунном свете,
Oho-ho-hou-how
О-о-о-о.
Aduhai pujaan
Ах, моя возлюбленная,
Daku pun tak tahan
Я тоже не могу больше терпеть,
Rindumu, rinduku
Тоска твоя, моя тоска
Sampai nanti
До самой встречи.
Kudengar bisik angin senja di telinga
Слышу шепот вечернего ветра в ушах,
Suaramu
Твой голос.
Seolah wajahmu terlihat di rembulan
Словно вижу твое лицо в лунном свете,
Oho-ho-hou-how
О-о-о-о.
Aduhai pujaan
Ах, моя возлюбленная,
Daku pun tak tahan
Я тоже не могу больше терпеть,
Rindumu, rinduku
Тоска твоя, моя тоска
Sampai nanti
До самой встречи.





Writer(s): Ahmad Nawab


Attention! Feel free to leave feedback.