Broery Marantika - Senja Kelabu - translation of the lyrics into German

Senja Kelabu - Broery Marantikatranslation in German




Senja Kelabu
Grauer Abend
Suatu hari di awal senja
Eines Tages in der frühen Dämmerung
Aku duduk sendiri
Sitze ich allein
Aku memandang jauh kesana
Ich schaue weit in die Ferne
Masa depan yang sepi
In eine einsame Zukunft
Kini tiada lagi
Nun gibt es nichts mehr
Nilai hidup ini
Wert in diesem Leben
Bagai sekuntum bunga
Wie eine welkende Blume
Layu tak berseri
Ohne Glanz und Schönheit
Selama hidup aku sayangi
Mein ganzes Leben lang liebte ich
Seorang gadis remaja
Ein junges Mädchen
Aku serahkan hati yang suci
Ich gab mein reines Herz
Kini dia telah pergi
Doch jetzt ist sie fort
Suatu hari di awal senja
Eines Tages in der frühen Dämmerung
Ku duduk sendiri
Sitze ich allein
Aku memandang jauh kesana
Ich schaue weit in die Ferne
Oh masa depan yang sepi
Oh, diese einsame Zukunft
Kini tiada lagi
Nun gibt es nichts mehr
Kasihmu yang suci
Von deiner reinen Liebe
Bagai sekuntum bunga
Wie eine welkende Blume
Layu tak berseri
Ohne Glanz und Schönheit
Senja yang telah jadi kelabu
Die Dämmerung wurde grau
Bila ingat padamu
Wenn ich an dich denke
Terasa jerit hari yang luka
Fühle ich den Schrei eines verletzten Tages
Karena cintanya
Wegen dieser Liebe





Writer(s): Riyanto A


Attention! Feel free to leave feedback.