Broery Marantika - Tangan Tak Sampai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broery Marantika - Tangan Tak Sampai




Tangan Tak Sampai
Недосягаемые руки
Mmmmmmmm...
Ммммммм...
Pernakah
Слышала ли
Kau dengarkan
Ты когда-нибудь
Burung burung bernyanyi...
Пение птиц?..
Pernakah
Слышала ли
Kau dengarkan
Ты когда-нибудь
Dia menangis...
Их плач?..
Tawa dan tangis
Смех и плач,
Yang kudengar
Что я слышу,
Sama merdunya...
Одинаково мелодичны...
Ataukah
Или же
Memang aku
Я просто
Tak tau senandungmu...
Не знаю твоей мелодии?..
Walau ingin hatimu
Даже если твоё сердце желает
Memeluk gunung
Обнять горы,
Manalah mungkin
Как это возможно,
Tangan tak sampai
Если руки не достают?
Walau ingin hatimu
Даже если твоё сердце желает
Memetik bintang...
Сорвать звёзды...
Manalah mungkin
Как это возможно,
Tiada sayapmu...
Если у тебя нет крыльев?..
Biarlah yang hitam
Пусть чёрное
Menjadi hitam
Остаётся чёрным,
Jangan harapkan
Не надейся,
Jadi... putih...
Что станет... белым...
Biarlah rembulan
Пусть луна
Diatas sana
Там, в вышине,
Manalah mungkin
Как это возможно,
Turun kesini
Чтобы она спустилась сюда?
Lihatlah
Посмотри,
Malam ini
В эту ночь
Kau tak lagi sendiri...
Ты больше не одна...
Bolehkah ...
Можно ли мне...
Ku ingin menemanimu
Я хочу побыть с тобой,
Adinda...
Любимая...
Ingin ku dengar
Хочу услышать
Ceritamu
Твою историю,
Tentang hidumu
О твоей жизни.
Nikmatilah apa
Наслаждайся тем,
Yang dapat di dunia
Что есть в этом мире.





Writer(s): Rinto Harahap


Attention! Feel free to leave feedback.