Lyrics and translation Broiler feat. Tish Hyman - Fly By Night (Mètis Remix)
Fly By Night (Mètis Remix)
Voler de Nuit (Remix de Mètis)
Come
closer
to
me,
baby,
hurry
now
Approche-toi
de
moi,
ma
chérie,
dépêche-toi
Something's
telling
me
you
know
how
to
put
it
down
Quelque
chose
me
dit
que
tu
sais
comment
l'éteindre
That
look
in
your
eyes
leaves
me
no
room
for
doubt
Ce
regard
dans
tes
yeux
ne
me
laisse
aucun
doute
So,
so,
so,
so
let's
do
the
things
people
won't
say
out
loud
Alors,
alors,
alors,
alors
faisons
les
choses
que
les
gens
ne
disent
pas
à
haute
voix
Don't
give
me
your
heart
or
your
mind
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
ni
ton
esprit
Give
me
your
time
Donne-moi
ton
temps
I
don't
care,
let's
go
right
there
Je
m'en
fiche,
allons-y
tout
de
suite
You're
looking
fly
tonight
Tu
es
magnifique
ce
soir
So
let's
fly
by
night
Alors
volons
de
nuit
(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)
You
can
pick
up
the
speed
but
don't
slow
it
down
Tu
peux
accélérer
mais
ne
ralenti
pas
Baby,
I'm
not
afraid
so
just
let
it
all
out
Chérie,
je
n'ai
pas
peur,
alors
laisse
tout
sortir
Body
to
body,
oh,
don't
make
a
sound
Corps
à
corps,
oh,
ne
fais
pas
de
bruit
No
need
for
"I
Love
You's"
Pas
besoin
de
"Je
t'aime"
I'm
faded
right
now
Je
suis
défoncé
en
ce
moment
Don't
give
me
your
heart
or
your
mind
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
ni
ton
esprit
Give
me
your
time
Donne-moi
ton
temps
I
don't
care,
let's
go
right
there
Je
m'en
fiche,
allons-y
tout
de
suite
You're
looking
fly
tonight
Tu
es
magnifique
ce
soir
So
let's
fly
by
night
Alors
volons
de
nuit
So
let's
fly
by
night
Alors
volons
de
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Wiik Larsen, Tish Hyman, Mikkel Christiansen, Simen Auke
Attention! Feel free to leave feedback.