Broilers - Als das alles begann - translation of the lyrics into Russian

Als das alles begann - Broilerstranslation in Russian




Als das alles begann
Когда все это началось
Ich hab am Rand gestanden, ich hab noch nicht mal geklatscht,
Я стоял в стороне, я даже не хлопал,
Ich hab nur zugesehen, ich hab doch nichts gemacht.
Я просто смотрел, я ведь ничего не делал.
Solln wir jetzt lügen?
Будем ли мы лгать?
Oder sagen wies lief?
Или расскажем, как все было?
Solln wir die hände heben?
Будем ли мы поднимать руки?
Wir warn halt naiv.
Мы ведь были наивны.
Denn wir wussten was in diesem jahr,
Ведь мы знали, что в этом году,
An scheisse aus den köpfen kam
Из голов вылезло дерьма
Und wir haben einfach so getan,
И мы просто сделали вид,
Als ging uns das nichts an.
Что нас это не касается.
Diese Welt kotzt mich an und ich hab nichts getan.
Этот мир меня бесит, а я ничего не сделал.
Diese Welt kotzt mich an, ich halt ein kind im Arm.
Этот мир меня бесит, я держу ребенка на руках.
Diese Welt kotzt mich an, weisst du noch als das alles begann.
Этот мир меня бесит, помнишь, как все это началось?
Diese Welt kotzt mich an und ich hab nichts getan.
Этот мир меня бесит, а я ничего не сделал.
Wir habens in der hand gehabt, das Wissen der Welt.
У нас в руках было знание всего мира.
Wir haben lieber Katzenbilder ins Netz gestellt.
Мы предпочитали выкладывать в сеть фотографии котиков.
Es stand alles in Bbüchern, die alten lebten noch.
Все было написано в книгах, старики еще были живы.
Wir haben nicht gelesen, nicht gesprochen, weggeschaut, uns verkrochen.
Мы не читали, не разговаривали, отводили взгляд, прятались.
So zerfließen wir vor scham und diese Kleinen sehn uns an
Так мы таем от стыда, а эти малыши смотрят на нас
Und wir haben nichts getan,
И мы ничего не сделали,
Wir haben doch nichts getan.
Мы ведь ничего не сделали.
Diese Welt kotzt mich an und ich hab nichts getan.
Этот мир меня бесит, а я ничего не сделал.
Diese Welt kotzt mich an, ich halt ein kind im Arm.
Этот мир меня бесит, я держу ребенка на руках.
Diese Welt kotzt mich an, weisst du noch als das alles begann.
Этот мир меня бесит, помнишь, как все это началось?
Diese Welt kotzt mich an und ich hab nichts getan.
Этот мир меня бесит, а я ничего не сделал.
Wie sollen wir das unseren Kindern sagen?
Как мы скажем нашим детям?
Dass wir nichts wussten wenn sie fragen.
Что мы ничего не знали, когда они спросят.
Denn wir wussten ja alles, denn wir wussten ja alles.
Ведь мы же все знали, ведь мы же все знали.
(3x Diese Welt kotzt mich an)
(3x Этот мир меня бесит)
Wie sollen wir das unseren Kindern sagen?
Как мы скажем нашим детям?
Dass wir nichts wussten wenn sie fragen.
Что мы ничего не знали, когда они спросят.
Denn wir wussten ja alles, denn wir wussten ja alles.
Ведь мы же все знали, ведь мы же все знали.
Denn wir wussten was in diesem jahr,
Ведь мы знали, что в этом году,
An scheisse aus den köpfen kam
Из голов вылезло дерьма
Und wir haben einfach so getan,
И мы просто сделали вид,
Als ging uns das nichts an.
Что нас это не касается.
Diese Welt kotzt mich an, weisst du noch als das alles begann?
Этот мир меня бесит, помнишь, как все это началось?
Diese Welt kotzt mich an, wir warn da als das alles begann.
Этот мир меня бесит, мы были там, когда все это началось.
Diese Welt kotzt mich an, wir warn da als das alles begann.
Этот мир меня бесит, мы были там, когда все это началось.
Diese Welt kotzt mich an, ich war da als das alles begann.
Этот мир меня бесит, я был там, когда все это началось.





Writer(s): SAMMY AMARA


Attention! Feel free to leave feedback.