Broke Rell - My Soul Can Speak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broke Rell - My Soul Can Speak




My Soul Can Speak
Моя душа может говорить
Tell me what you couldn't be
Скажи мне, кем ты не смогла бы быть
What's inside your brain
Что у тебя в голове,
That can't maintain
Чего ты не можешь выдержать,
That this shit can't be beat
Что это дерьмо невозможно победить.
I go with the flow
Я плыву по течению,
But I'm slowed down
Но я замедляюсь.
It take control of me
Оно берет надо мной контроль.
I been off the drugs
Я бросил наркотики,
Hiding for love
Скрываясь в поисках любви.
This shit done made me weak
Это дерьмо сделало меня слабым.
I think she was using me
Думаю, она использовала меня.
The way I popped them pills
То, как я глотал эти таблетки,
I was on my way to read my eulogy
Я был на пути к прочтению собственной надгробной речи.
First time I took shrooms
Когда я впервые принял грибы,
I saw a world
Я увидел мир,
that's living beautifully
Который живет прекрасно.
And the only one on my mind
И единственная, кто у меня на уме,
Is the one I need she bring me hella peace
Это та, кто мне нужен, она приносит мне чертовски много покоя.
The rest of these hoes is odd
Остальные эти сучки странные,
But in due time I hope my soul can speak
Но со временем, я надеюсь, моя душа сможет говорить.
I hope my soul can
Я надеюсь, моя душа сможет
reach another planet
достичь другой планеты.
I feel so complete
Я чувствую себя таким полноценным,
But it's weird to me that I feel the damage
Но мне странно, что я чувствую ущерб.
I hope we can be somewhere
Надеюсь, мы сможем быть там,
Where we can understand it
Где мы сможем это понять.
It's so clear to me in my mind
Мне так ясно в моей голове,
I think that I'm banished
Думаю, я изгнан.
From a life of love
Из жизни, полной любви,
To some form of peace
К какой-то форме мира.
Handful of the drugs
Горсть наркотиков,
Hoping it's killing me
В надежде, что это меня убьет.
But it's never enough
Но этого никогда не бывает достаточно.
It's so bittersweet
Это так горько-сладко.
He just caught a slug
Он только что поймал пулю,
Chilling in the street
Расслабляясь на улице.
Niggas fake as the industry
Ниггеры фальшивые, как и вся индустрия.
I ain't feeling yo energy
Я не чувствую твоей энергии.
Like bitch are you kidding me
Ты что, издеваешься надо мной, сука?
Don't like you kin to T
Не люблю твоих родственников.
You are no enmity
Ты не враг,
Not enough to be my enemy
Недостаточно, чтобы быть моим врагом.
I feel like Emily
Я чувствую себя Эмили,
Airborne in my fucking sleep
Парящей во сне.
It ain't shit to know
Это не то, что нужно знать,
But it's a lot to see
Но это многое объясняет.
It's so many foes
Так много врагов
Moving improperly
Ведут себя неподобающе.
It's so many goals
Так много целей,
So many ways to teach
Так много способов научить.
All the time I feel alone
Все время я чувствую себя одиноким,
But this my way to preach
Но это мой способ проповедовать.
Tell me what you couldn't be
Скажи мне, кем ты не смогла бы быть,
What's inside your brain
Что у тебя в голове,
That can't maintain
Чего ты не можешь выдержать,
That this shit can't be beat
Что это дерьмо невозможно победить.
I go with the flow
Я плыву по течению,
But I'm slowed down
Но я замедляюсь.
It take control of me
Оно берет надо мной контроль.
I been off the drugs
Я бросил наркотики,
Hiding for love
Скрываясь в поисках любви.
This shit done made me weak
Это дерьмо сделало меня слабым.
I think she was using me
Думаю, она использовала меня.
The way I popped them pills
То, как я глотал эти таблетки,
I was on my way to read my eulogy
Я был на пути к прочтению собственной надгробной речи.
First time I took shrooms
Когда я впервые принял грибы,
I saw a world
Я увидел мир,
that's living beautifully
Который живет прекрасно.
And the only one on my mind
И единственная, кто у меня на уме,
Is the one I need she bring me hella peace
Это та, кто мне нужен, она приносит мне чертовски много покоя.
The rest of these hoes is odd
Остальные эти сучки странные,
But in due time I hope my soul can speak
Но со временем, я надеюсь, моя душа сможет говорить.





Writer(s): Terrel Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.