Brokeboirichie - Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brokeboirichie - Ella




Ella
Ella
Me muevo solo en la ciudad
Je me déplace seul dans la ville
Shorty en ti no dejo de pensar
Shorty, je ne cesse de penser à toi
En aquella noche
Cette nuit-là
En la que te me pusiste a bailar
Lorsque tu as commencé à danser pour moi
Me muevo solo en la ciudad
Je me déplace seul dans la ville
Shorty en ti no dejo de pensar
Shorty, je ne cesse de penser à toi
En aquella noche
Cette nuit-là
En la que te me pusiste bailar
Lorsque tu as commencé à danser pour moi
Noche intensa muchos besos
Nuit intense, beaucoup de baisers
Ya no te puedo olvidar
Je ne peux plus t'oublier
Impaciente espero tu regreso
J'attends ton retour avec impatience
Ya no puedo mas
Je n'en peux plus
Solo mueve el culo si le da' dinero
Elle ne bouge son cul que si on lui donne de l'argent
Ella no e' una chapi ella no e' una cuero
Elle n'est pas une fille facile, elle n'est pas une prostituée
Ella siempre escucha todas mi canciones
Elle écoute toujours toutes mes chansons
Ella no me quiere tiene sus razones
Elle ne veut pas de moi, elle a ses raisons
Yo no toy' pal love de rompecorazone'
Je ne suis pas fait pour l'amour qui brise les cœurs
Ella sabe que lo nuestro tiene condiciones
Elle sait que ce qu'on a est conditionnel
A mi no me importan los amores
Je ne me soucie pas de l'amour
Porque se que solo son desilusiones
Parce que je sais que ce ne sont que des déceptions
A mi no me importa cuanto llore'
Je ne me soucie pas de combien je pleure
En la vida hay cosas que son peores
Dans la vie, il y a des choses qui sont pires
Yo no tengo preocupaciones
Je n'ai aucune préoccupation
Dolores que son anteriores
Des douleurs qui appartiennent au passé
Es que ya no me afecta nada
Rien ne m'affecte plus
Aunque de mi este enamorada
Même si elle est amoureuse de moi
Me muevo solo en la ciudad
Je me déplace seul dans la ville
Shorty en ti no dejo de pensar
Shorty, je ne cesse de penser à toi
En aquella noche
Cette nuit-là
En la que te me pusiste a bailar
Lorsque tu as commencé à danser pour moi
Me muevo solo en la ciudad
Je me déplace seul dans la ville
Shorty en ti no dejo de pensar
Shorty, je ne cesse de penser à toi
En aquella noche
Cette nuit-là
En la que te me pusiste a bailar
Lorsque tu as commencé à danser pour moi
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier





Writer(s): Ricardo Paredes Hermosilla


Attention! Feel free to leave feedback.