Broken Back - Lady Bitterness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broken Back - Lady Bitterness




Lady Bitterness
Dame Amertume
I can hear her whispers in my ears
J'entends vos chuchotements dans mes oreilles
Feel her breath grow stronger by the years
Votre souffle se fait plus fort au fil des années
Is she crying, yes long time no see
Pleurez-vous, oui, il y a longtemps que je ne vous ai pas vue
I haven't missed you dear
Vous ne m'avez pas manqué, ma chère
Why are you calling me?
Pourquoi m'appelez-vous ?
Lost in the light of your eyes
Perdu dans la lumière de vos yeux
Keep failing but it's no surprise
Je n'arrête pas d'échouer, mais ce n'est pas une surprise
I need to resist but I can't let go
Je dois résister mais je ne peux pas vous lâcher
Feel the anger
Je ressens la colère
Growing stronger
Devenir plus fort
Careless wishes
Voeux imprudents
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
I've been waiting for you
Je vous attendais
I've been waiting for you
Je vous attendais
My Lady Bitterness
Ma Dame Amertume
Are you here for irony and pain
Êtes-vous pour l'ironie et la douleur
Licking old wounds, are you not my friend?
Lécher de vieilles blessures, n'êtes-vous pas mon ami ?
Now you're trying, trying to blacken me
Maintenant, vous essayez de me noircir
I haven't missed you dear
Vous ne m'avez pas manqué, ma chère
Why are you calling me?
Pourquoi m'appelez-vous ?
Lost in the light of your eyes
Perdu dans la lumière de vos yeux
Keep failing but it's no surprise
Je n'arrête pas d'échouer, mais ce n'est pas une surprise
I need to resist but I can't let go
Je dois résister mais je ne peux pas vous lâcher
Feel the anger
Je ressens la colère
Growing stronger
Devenir plus fort
Careless wishes
Voeux imprudents
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
I've been waiting for you
Je vous attendais
I've been waiting for you
Je vous attendais
My Lady Bitterness
Ma Dame Amertume
Lost in the light of your eyes
Perdu dans la lumière de vos yeux
Keep failing but it's no surprise
Je n'arrête pas d'échouer, mais ce n'est pas une surprise
I need to resist but I can't let go
Je dois résister mais je ne peux pas vous lâcher
Feel the anger
Je ressens la colère
Growing stronger
Devenir plus fort
Careless wishes
Voeux imprudents
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
Always leads me to you
Me conduit toujours à vous
I've been waiting for you
Je vous attendais
I've been waiting for you
Je vous attendais
My Lady Bitterness
Ma Dame Amertume





Writer(s): Jerome Fagnet


Attention! Feel free to leave feedback.