Lyrics and translation Broken Bells - Good Luck
Yeah,
the
face
Да,
лицо
...
The
face
of
evil
is
on
the
news
tonight
Лицо
зла
сегодня
в
новостях.
We
see
the
darkness
over
light
Мы
видим
тьму
над
светом.
But
have
we
really
ever
lived
in
better
times?
Но
действительно
ли
мы
когда-нибудь
жили
в
лучшие
времена?
Hey,
strange,
they
say
we're
coming
to
the
end
of
the
line
Эй,
Стрендж,
говорят,
мы
подошли
к
концу
пути.
But
is
there
still
a
chance
to
change
your
mind?
Но
есть
ли
еще
шанс
передумать?
Or
have
all
the
colors
turned
to
black
and
white?
Или
все
цвета
стали
черно-белыми?
I
had
another
dream,
I
had
another
life
У
меня
был
другой
сон,
у
меня
была
другая
жизнь.
No
one
saw
the
blood
on
my
hands
Никто
не
видел
крови
на
моих
руках.
When
I
woke,
I
was
there
alone
Когда
я
проснулся,
я
был
там
один.
Where
will
it
end?
Где
это
закончится?
After
the
twilight,
always
a
sunrise
После
заката
всегда
восход
солнца.
But
the
blood
of
morning
comes
from
small
arms
fire
Но
кровь
утра
исходит
из
огня
стрелкового
оружия.
Ignore
the
deadline,
there's
no
divine
right
Не
обращай
внимания
на
крайний
срок,
нет
божественного
права.
Enter
the
gods
and
all
the
sacred
signs
Войди
в
богов
и
во
все
Священные
знаки.
At
the
end
of
your
line
В
конце
твоей
очереди.
Good
luck,
my
friend
Удачи,
мой
друг!
In
time
it
ends
Со
временем
все
закончится.
Heads
up,
dead
lamb
Головы
вверх,
мертвый
ягненок.
My
heart,
your
hands
Мое
сердце,
твои
руки
...
Good
luck,
my
friend
Удачи,
мой
друг!
Heads
up,
dead
lamb
Головы
вверх,
мертвый
ягненок.
My
heart,
your
hands
Мое
сердце,
твои
руки
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Joseph Burton, James Russell Mercer, John George Challenger, David John Morris
Attention! Feel free to leave feedback.