Lyrics and translation Broken Bells - Lazy Wonderland

I'm down by the fire
At the ocean side
Just waiting for that underwater world to say good night
Don't you hear that sound?
From that tide and send
They'll tell us to keep rowing and rowing if we can
So I've learnt to keep my head in this lazy wonderland
Well you had to know
That I had to know
The tricks for us not to be found out
There's a place we can go
The trip is on but we can find a way
(Tonight we'll go)
Laughing all the way, my love
(Tomorrow we'll go)
Back in time to live today
To all the men who ride
In the morning light lying stubborn
At the ending of another lovely night
And I've misplaced my mind, don't know how or why
And when it wonders back I hope it's still a friend of mine
Well you had to know
That I had to know
The tricks for us not to be found out
And there's a place we can go
The trip is on but we can find a way
(Tonight we'll go)
Laughing all the way, my love
(Tomorrow we'll go)
Back in time to live today

Я лежу у костра.
На берегу океана.
Просто жду, когда подводный мир скажет "Спокойной ночи".
Разве ты не слышишь этот звук?
От этого прилива и пошли
Они скажут нам продолжать грести и грести, если мы сможем.
Так что я научился держать голову в этой ленивой стране чудес.
Что ж, ты должен был знать.
Это я должен был знать.
Хитрости нам не узнать.
Есть место, куда мы можем пойти.
Поездка продолжается, но мы можем найти выход.
(Этой ночью мы уйдем)
Смеюсь всю дорогу, любовь моя.
(Завтра мы пойдем)
Назад во времени, чтобы жить сегодня.
За всех мужчин, что едут.
В утреннем свете лежит упрямый.
В конце очередной прекрасной ночи.
И я потерял рассудок, не знаю, как и почему.
И когда это задается вопросом, я надеюсь, что это все еще мой друг.
Что ж, ты должен был знать.
Это я должен был знать.
Хитрости нам не узнать.
И есть место, куда мы можем пойти.
Поездка продолжается, но мы можем найти выход.
(Этой ночью мы уйдем)
Смеюсь всю дорогу, любовь моя.
(Завтра мы пойдем)
Назад во времени, чтобы жить сегодня.