Lyrics and translation Broken Social Scene - Baby You're In Luck (Live At Radio Aligre FM, Paris)

Baby You're In Luck (Live At Radio Aligre FM, Paris)

Last night I got your letter
It weighed as much as a feather
Your words fly off the screen
Saying shit that you don't mean
Tommy two-cocks, not far from the shore
Will it be all right if I sleep on the floor?

Baby, you're in luck
Never fever enough
Baby, you're in luck
Never fever enough
Baby, you're in luck

Sentimental at best

Young heart in it's nest, sad song
French queen on display
Hoping she won't go away (nah nah no)
Now she's coming tword
And I feel like a sword at my side

Baby, you're in luck
Never fever enough
Baby, you're in luck
Never fever enough
It could be the drugs
Never fever enough
Baby, you're in luck
Never fever enough

Детка, тебе повезло (Live At Radio Aligre FM, Paris)

Прошлой ночью я получил твое письмо,
Оно было легким, как перышко.
Твои слова слетают с экрана,
Говорят то, что ты не имеешь в виду.
Томми-двухчлен, недалеко от берега,
Ничего, если я посплю на полу?

Детка, тебе повезло,
Жара никогда не утихает.
Детка, тебе повезло,
Жара никогда не утихает.
Детка, тебе повезло,

В лучшем случае, сентиментально.

Молодое сердце в своем гнезде, грустная песня.
Французская королева напоказ,
Надеюсь, она не уйдет (нет, нет, нет).
Теперь она приближается,
И я чувствую себя, как меч у моего бока.

Детка, тебе повезло,
Жара никогда не утихает.
Детка, тебе повезло,
Жара никогда не утихает.
Возможно, дело в наркотиках,
Жара никогда не утихает.
Детка, тебе повезло,
Жара никогда не утихает.