Broken Social Scene - Cause = Time (Live At Radio Aligre FM, Paris) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broken Social Scene - Cause = Time (Live At Radio Aligre FM, Paris)




Cause = Time (Live At Radio Aligre FM, Paris)
Cause = Time (Live At Radio Aligre FM, Paris)
You come in, check my time
Tu arrives, tu regardes l'heure
You′ve got fornication crimes
Tu as des crimes de fornication
I've seen your hope on television
J'ai vu ton espoir à la télévision
Where you′ve been, you were my word
tu étais, tu étais mon mot
They've got tricycles in skirts
Ils ont des tricycles en jupes
This is a mouth that needs religion
C'est une bouche qui a besoin de religion
And they all want to love the cause
Et ils veulent tous aimer la cause
'Cause they all need to be the cause
Parce qu'ils ont tous besoin d'être la cause
They all want to fuck the cause
Ils veulent tous baiser la cause
So take me down, down through this
Alors emmène-moi, emmène-moi à travers ça
Kill the common law that missed
Tue la loi commune qui a manqué
This is the blood I love to share
C'est le sang que j'aime partager
Little pistols and companion halls
Petits pistolets et salles de compagnie
Desperation tentacles
Tentacules de désespoir
I′ve been alone since ′89
Je suis seul depuis 89
We've got menstruating disguise
Nous avons des déguisements menstruels
They know three completes the five
Ils savent que trois complètent les cinq
This is a church that should believe
C'est une église qui devrait croire
And they all want to free the cause
Et ils veulent tous libérer la cause
′Cause they all need to dream a cause
Parce qu'ils ont tous besoin de rêver d'une cause
They all need to be a cause
Ils ont tous besoin d'être une cause
You've got all and it′s
Tu as tout et c'est
Pretty good but I
Assez bien mais je
Seem to be in disbelief
Semble être dans l'incrédulité
You come in, check my time
Tu arrives, tu regardes l'heure
You've got fornication crimes
Tu as des crimes de fornication
I′ve seen your death on television
J'ai vu ta mort à la télévision
Cue immortal child like times
Cueillir un enfant immortel comme des fois
Separation is divine
La séparation est divine
Here is a strike beneath your knees
Voici un coup sous tes genoux
And they all want to love the cause
Et ils veulent tous aimer la cause
'Cause they all need to be the cause
Parce qu'ils ont tous besoin d'être la cause
They all want to fuck the cause
Ils veulent tous baiser la cause
Take me down, down through this
Emmène-moi, emmène-moi à travers ça
Kill the white within the bliss
Tue le blanc dans le bonheur
Here is a wait room
Voici une salle d'attente
That wants to save your life
Qui veut sauver ta vie
And they all want to love the cause
Et ils veulent tous aimer la cause
They all need to be the cause
Ils ont tous besoin d'être la cause
They all want to dream a cause
Ils veulent tous rêver d'une cause
They all need to fuck the cause
Ils ont tous besoin de baiser la cause





Writer(s): Canning Brendan, Drew Kevin, Peroff Justin, Spearin Charles Ivan Jay, Whiteman David Andrew Patrick, Cranley Evan Whitney


Attention! Feel free to leave feedback.