Broken Social Scene - Chase Scene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broken Social Scene - Chase Scene




Chase Scene
Сцена погони
All the dirty fingers picking up finds
Все грязные пальцы собирают находки,
Bruised with a motherless childish mind
В синяках, с детским разумом без матери,
To be kind in the line of design
Быть добрым в череде замыслов,
Without a prober subject
Без подходящего объекта.
Got all apologies, signed up to steal
Все извинения подписаны, чтобы украсть,
Prednisone body, topic of ill
Тело на преднизолоне, тема болезни,
For the chill and the thrill of the kill
Ради холода и трепета убийства.
I see my woman calling
Я вижу, как моя женщина зовет,
′Cause I licked a little skin like a fear in my bed
Потому что я лизнул немного кожи, как страх в моей постели,
Spilt all the toxic cream of my dead
Пролил весь ядовитый крем моих мертвецов,
To be bled or fed in the spread
Чтобы истекать кровью или питаться в раздолье
Of equal wrong talking
Равноправных неправильных разговоров.
Spoon me like a stereotype, rigging the race
Обними меня, как стереотип, подстраивая гонку,
Believing in a feather, particular face
Веря в перо, особенное лицо,
With the grace for the trace to embrace
С изяществом, чтобы след обнять,
The frontal feel falling
Лобное чувство падения.
I think I'm ready to go
Я думаю, я готов идти.
I think I′m ready to fight for the scene of my life
Я думаю, я готов бороться за сцену моей жизни.
I think I'm ready to go
Я думаю, я готов идти.
I think I'm ready to fight for the scene of my life
Я думаю, я готов бороться за сцену моей жизни.
Yeah, I′m ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I′m ready to fight for the scene of my life
Да, я готов бороться за сцену моей жизни.
Yeah, I'm ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I′m ready to fight
Да, я готов бороться.
If the caterpillar cat turns free to a whore
Если гусеница-кот превращается в шлюху,
The idea that there's a seventeeth floor to explore
Идея о том, что есть семнадцатый этаж для исследования,
Like hardcore for the more
Как хардкор для большего,
And never seem to free it
И никогда не кажется, что освобождает это.
′Cause I gave a little long, yeah, I gave it a shot
Потому что я дал немного долго, да, я попробовал,
Bought me some land and a beautiful plot
Купил себе землю и красивый участок,
With a hot who was not to be got
С горячей, которую нельзя было заполучить
By easy thinking thumbing
Легкомысленным большим пальцем.
Bottled up can will eat through your life
Запертая банка проест твою жизнь,
Down with the deed of killing a wife
Долой дело об убийстве жены
With a knife who thinks twice to the wise
Ножом, который дважды думает о мудрых.
I think my woman's calling
Я думаю, моя женщина зовет.
Yeah, I′m ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I'm ready to fight for the scene of my life
Да, я готов бороться за сцену моей жизни.
Yeah, I'm ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I′m ready to fight
Да, я готов бороться.
Yeah, I′m ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I'm ready to fight for the scene of my life
Да, я готов бороться за сцену моей жизни.
I think I′m ready to fight
Я думаю, я готов бороться.
I think I'm ready to fight for the scene of my life
Я думаю, я готов бороться за сцену моей жизни.
I think I′m ready to go
Я думаю, я готов идти.
I think I'm ready to fight for the scene of my life
Я думаю, я готов бороться за сцену моей жизни.
I think I′m ready to go
Я думаю, я готов идти.
I think I'm ready to fight for the scene of my life
Я думаю, я готов бороться за сцену моей жизни.
Yeah, I'm ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I′m ready to fight for the scene of my life
Да, я готов бороться за сцену моей жизни.
Yeah, I′m ready to go
Да, я готов идти.
Yeah, I'm ready to fight for the scene of my life
Да, я готов бороться за сцену моей жизни.





Writer(s): Charles Ivan Jay Spearin, Brendan Canning, Justin Peroff, Kevin Drew


Attention! Feel free to leave feedback.