Broken Social Scene - Let's Get Out of Here (Live At Radio Aligre FM, Paris) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broken Social Scene - Let's Get Out of Here (Live At Radio Aligre FM, Paris)




Let′s get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let′s get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
You've got your good gums now
Теперь у тебя хорошие десны.
You′ve got your walls
У тебя есть свои стены.
And all you do is die
И все что ты делаешь это умираешь
I don′t know why you're comin′ back
Я не знаю, почему ты возвращаешься.
It looks like you just might begin to try
Похоже, ты только начинаешь пытаться.
My mom my mom is good
Моя мама моя мама хорошая
She's all right now
Теперь с ней все в порядке.
Said we could be within
Сказал, что мы можем быть внутри.
I′m comin' like a holy war
Я приближаюсь, как Священная война.
And it looks like life
И это похоже на жизнь.
Has got to be a little more
Должно быть немного больше.
So let′s get out of here
Так что давай выбираться отсюда.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let′s get out of here
Давай выбираться отсюда.
My girl my girl is good
Моя девочка моя девочка хороша
She loves me like the lines that you wrote into
Она любит меня, как те строки, которые ты написал.
I don′t know why you're comin′ in
Я не знаю, зачем ты приходишь.
It's like all is above
Как будто все выше этого.
And nothin is where it′s been
И ничего не осталось там, где было.
My eyes my eyes are warm
Мои глаза мои глаза теплы
They look like boys who don't know everything
Они похожи на мальчиков, которые не знают всего.
Night comes out like a diamond now
Ночь сияет, как бриллиант.
It′s two for the price of seven in my mind
По-моему, два по цене семи.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let's get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let′s get out of here
Давай выбираться отсюда.
Let′s get out of here
Давай выбираться отсюда.
Hotel hotel i'll do everything you want me to
Отель отель я сделаю все что ты захочешь
And i′ll try to sleep like i know my time is comin' down
И я постараюсь заснуть, как будто знаю, что мое время подходит к концу.
And i might begin to cry
И я могу заплакать.
I love i love my friends
Я люблю я люблю своих друзей
They stay inside and they don′t pretend
Они остаются внутри и не притворяются.
And we're going to try to live
И мы будем пытаться жить.
Like we want to be the best and we want to give
Как будто мы хотим быть лучшими и хотим отдавать.






Attention! Feel free to leave feedback.