Broken Social Scene - Lover's Split - translation of the lyrics into French
Broken Social Scene Lover's Split

Broken Social Scene - Lover's Split

Lyrics and translation Broken Social Scene - Lover's Split




Lover's Split
L'écume de l'amour
Lover's Spit by Broken Social Scene
L'écume de l'amour par Broken Social Scene
All these people drinking lover's spit
Tous ces gens boivent l'écume de l'amour
They sit around and clean their face with it
Ils s'assoient et s'en nettoient le visage
And they listen to teeth to learn how to quit
Et ils écoutent les dents pour apprendre à arrêter
Tied to a night they never met
Liés à une nuit qu'ils n'ont jamais rencontrée
You know it's time
Tu sais qu'il est temps
That we grow old and do some shit
Qu'on vieillisse et qu'on fasse des trucs
I like it all that way
J'aime ça comme ça
All these people drinking lover's spit
Tous ces gens boivent l'écume de l'amour
Swallowing words while giving head
Avalant des mots en donnant la tête
They listen to teeth to learn how to quit
Ils écoutent les dents pour apprendre à arrêter
Tied to a night they never met
Liés à une nuit qu'ils n'ont jamais rencontrée
You know it's time
Tu sais qu'il est temps
That we grow old and do some shit
Qu'on vieillisse et qu'on fasse des trucs
I like it all that way
J'aime ça comme ça




Writer(s): Brendan Canning, James Payment, Evan Whitney Cranley, David Stefan Newfeld, Andrew Whiteman, Kevin Drew
Broken Social Scene - Sehnsüchtig
Album
Sehnsüchtig
date of release
01-11-2004

1 When I Goose-Step
2 Everybody Is Someone
3 When the Day Is Done
4 Maybe Tomorrow
5 All I Do
6 Lover's Split
7 Strange and Beautiful (I'll Put a Spell on You)
8 Retour a Vega
9 Against All Odds (Take a Look At Me Now)
10 A Movie Script Ending (Acoustic)
11 Light Switch
12 Flowers in December
13 We Have A Map Of The Piano
14 How to Be Dead
15 These Days
Attention! Feel free to leave feedback.