Broken Social Scene - Sweetest Kill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broken Social Scene - Sweetest Kill




I thought you were the sweetest kill
Я думал,ты слаще убийства
Did I even know?
Подозревал ли я?
And all the time we thought we did
И все время,мы думали,мы сделали
Was it just for show?
Была ли это просто показуха?
If they try to pull you out
Если они попытаются вытащить тебя
Would you even go?
Пойдешь ли ты?
I thought you were the sweetest kill
Я думал,ты слаще убийства
Did you even know?
Подозревала ли ты?
I held your hand until the light
Я держал тебя за руку,пока был свет
The scars were on the back
И шрамы были на спине
And all the time we were the right
И все время мы были правы
Was it just retract?
Было ли это просто извлечение?
And they can try to put you down, wear you out
Они могут попытаться опустить тебя,изнурить тебя
Get you through the idea of the luck
Привить идею удачи
I thought you were the sweetest kill
Я думал,ты слаще убийства
Did we even know?
Подозревали ли мы?
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
When we took the level ten
Когда мы достигли 10-го уровня
Was it just a twelve?
Был ли просто 12-й?
And when we went to where we've been
И когда мы пришли туда,где были когда-то
Was it just for self?
Было ли это просто для себя?
And they can try to wear you down, put you out
И они попытаются изнурить тебя,погасить тебя
Get you through your will that won't work
Провести тебя через волю,но она слаба
I thought you were the sweetest kill
Я думал,ты слаще убийства
Could I even know?
Могли ли мы знать?
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
All the time, we get by, tryna figure out our lives
Все время,мы просто выживали,пытались осмыслить свои жизни
Like a fade out
Просто затухали
I break you through this world
Я пробьюсь с тобой через этот мир
I break you through this world
Я пробьюсь с тобой через этот мир
Let me break you through this world
Дай мне пробиться через этот мир
Can I break you through this world?
Могу я пробиться с тобой через этот мир?





Writer(s): Brendan Canning, Kevin Drew, Sam Goldberg, John Cameron Mcentire, Justin Peroff, James Shaw, Charles Ivan Jay Spearin, Andrew Whiteman


Attention! Feel free to leave feedback.