Brokencyde - Da House Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brokencyde - Da House Party




Da House Party
La fête à la maison
Ready to go
Prêt à y aller
This pops fo sho
Ça dépote grave
Sips patron
On sirote du Patron
Ohh
Oh
OH!
OH!
Dont stop til I'm ready to go
J'arrête pas avant d'être prêt à y aller
We got da house party and its poppin fo sho
On a la fête à la maison et ça dépote grave
We got da keg pumpin and were sippin patron
On a la bière qui coule et on sirote du Patron
We get to party through the night
On fait la fête toute la nuit
AY!
AY!
Party through the night time
On fait la fête toute la nuit
I walk up in the house
J'arrive dans la maison
With my swagga on lock
Avec mon swag au top
I got these girlys lookin at me and they just wont stop
J'ai toutes ces filles qui me regardent et elles ne s'arrêtent pas
I'm pitchin ten
Je lance dix
But we got 20, 000 bottles of jack
Mais on a 20 000 bouteilles de Jack
We know the party wont stop until your boy gets back
On sait que la fête ne s'arrêtera pas avant que ton mec ne revienne
Get crunk yeah get drunk
Déchaîne-toi, ouais, bourre-toi
Let the drinking begin
Laisse la fête commencer
I'm at a dope house party with a couple of friends were screaming
Je suis à une fête de malade avec quelques amis, on hurle
EVERYBODY LETS GET DRUNK TONIGHT
TOUT LE MONDE, ON SE BOURRE LA GUEULE CE SOIR
WE GOT DA HOUSE PARTY TONIGHT LETS GO
ON A LA FÊTE À LA MAISON CE SOIR, ALLEZ!
OH!
OH!
Dont stop til I'm ready to go
J'arrête pas avant d'être prêt à y aller
We got da house party and its poppin fo sho
On a la fête à la maison et ça dépote grave
We got da keg pumpin and were sippin patron
On a la bière qui coule et on sirote du Patron
We get to party through the night
On fait la fête toute la nuit
AY!
AY!
Party through the night time
On fait la fête toute la nuit
Fumble in the party
Je me bouscule dans la fête
And I'm lookin for sev'
Et je cherche du sev'
I get a cup handed to me
On me tend un verre
Guess I'm drinkin' instead
J'imagine que je bois à la place
I've got spinnin in my head
J'ai la tête qui tourne
'Cuz I'm chuggin' all night
Parce que je bois toute la nuit
(Chug, chug!)
(Glou, glou!)
The party's gettin' hype
La fête devient folle
It's a good time to party, right.
C'est le bon moment pour faire la fête, hein.
Parties gone all around
Les fêtes ont pris le dessus
All I see is my friends
Tout ce que je vois c'est mes amis
Its a good time to party
C'est le bon moment pour faire la fête
Never happens again
Ça n'arrive jamais
Let's go
On y va
EVERYBODY LETS GET DRUNK TONIGHT
TOUT LE MONDE, ON SE BOURRE LA GUEULE CE SOIR
WE GOT DA HOUSE PARTY TONIGHT, LET'S GO
ON A LA FÊTE À LA MAISON CE SOIR, ALLEZ!
OH!
OH!
Dont stop til I'm ready to go
J'arrête pas avant d'être prêt à y aller
We got da house party and its poppin fo sho
On a la fête à la maison et ça dépote grave
We got da keg pumpin and were sippin patron
On a la bière qui coule et on sirote du Patron
We get to party through the night
On fait la fête toute la nuit
AY!
AY!
Party through the night time
On fait la fête toute la nuit
Dont stop, lets get out of control
J'arrête pas, on va perdre le contrôle
We got a house party and its poppin fo sho
On a la fête à la maison et ça dépote grave
We got da keg pumpin
On a la bière qui coule
And we sippin patron
Et on sirote du Patron
And we gon' party through the night
Et on va faire la fête toute la nuit
AY!
AY!
PARTY THROUGH THE NIGHT TIME!
ON FAIT LA FÊTE TOUTE LA NUIT!
Dont stop til I'm ready to go
J'arrête pas avant d'être prêt à y aller
(READY TO GO!)
(PRÊT À Y ALLER!)
(Ready to go)
(Prêt à y aller)
We got da house party and its poppin fo sho
On a la fête à la maison et ça dépote grave
(AND ITS POPPIN FO SHO!)
(ET ÇA DÉPOTE GRAVE!)
(Pops fo sho)
(Dépote grave)
We got da keg pumpin and we sippin patron
On a la bière qui coule et on sirote du Patron
(SIPPIN PATRON!)
(ON SIROTE DU PATRON!)
We get to party through the night
On fait la fête toute la nuit
AY!
AY!
Party through the night time
On fait la fête toute la nuit
AND WE SIPPIN PATRON!
ET ON SIROTE DU PATRON!
AT A HOUSE PARTY!
À UNE FÊTE À LA MAISON!
AT DA HOUSE PARTY!
À LA FÊTE À LA MAISON!
Oh yeah
Oh ouais





Writer(s): Brokencyde


Attention! Feel free to leave feedback.