Brokesus - 999 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brokesus - 999




999
999
Y si te pudiera traer de vuelta yo lo haría
И если бы я мог вернуть тебя, я бы сделал это
Y si yo pudiera cambiar el mundo lo haría
И если бы я мог изменить мир, я бы сделал это
Pero solo lloro y lamento tu partida
Но я просто плачу и сожалею о твоем уходе
Si tan solo pudiera tenerte un solo día
Если бы я мог иметь тебя только на один день
Y si te pudiera traer de vuelta yo lo haría
И если бы я мог вернуть тебя, я бы сделал это
Y si yo pudiera cambiar el mundo lo haría
И если бы я мог изменить мир, я бы сделал это
Pero solo lloro y lamento tu partida
Но я просто плачу и сожалею о твоем уходе
Si tan solo pudiera tenerte un solo día
Если бы я мог иметь тебя только на один день
Y mi mente solo miente
И мой разум просто лжет
Quisiera ser conciente
Я хотел бы быть добросовестным
De que ya no estás acá
Что тебя здесь больше нет
Yo ya no puedo verte
Я больше не могу тебя видеть
No soy suficiente
Меня недостаточно
Temo de la muerte
Я боюсь смерти
Si mañana muero recuérdenme para siempre
Если завтра я умру, запомните меня навсегда
Y ya no quiero pensar
И я больше не хочу думать
Solo te quiero llamar
Я просто хочу позвонить тебе
Y no vas a contestar
И ты не собираешься отвечать
Mi mente piensa que no volverás
Мой разум думает, что ты не вернешься
Y ya no quiero pensar
И я больше не хочу думать
Solo te quiero llamar
Я просто хочу позвонить тебе
Y no vas a contestar
И ты не собираешься отвечать
Mi mente piensa que no volverás
Мой разум думает, что ты не вернешься
Y la ansiedad me mata si se cruza por acá
И тревога убьет меня, если она пройдет мимо.
Y las ganas me matan de abrazarte hasta el final
И меня убивает желание обнять тебя до конца
Pero ya no estás, creo que este es el final
Но тебя больше нет, я думаю, это конец
Me tienes llorando un río, un lago y el mar
Ты заставил меня оплакивать реку, озеро и море
La muerte se me ríe en la cara
Смерть смеется мне в лицо
Solo espero tu llamada
Я просто жду твоего звонка
Pero no hay nada de nada
Но в этом нет ничего особенного
Todo se queda en la nada
Все остается в небытии
Pero es así, ya no quiero fingir que soy feliz
Но это так, я больше не хочу притворяться счастливой
Si sin ti me siento tan roto que no puedo vivir
Если без тебя я чувствую себя таким разбитым, что не могу жить
El miedo me consume, las noches duran un mes
Страх поглощает меня, ночи длятся месяц.
Estoy pensando en ti desde el lunes hasta el lunes
Я думаю о тебе с понедельника по понедельник
Las sombras me abrumen, los miedos se unen
Тени одолевают меня, страхи объединяются.
¿Por qué siento este dolor y cómo me hago inmune?
Почему я чувствую эту боль и как мне стать невосприимчивым?
Y si te pudiera traer de vuelta yo lo haría
И если бы я мог вернуть тебя, я бы сделал это
Y si yo pudiera cambiar el mundo lo haría
И если бы я мог изменить мир, я бы сделал это
Pero solo lloro y lamento tu partida
Но я просто плачу и сожалею о твоем уходе
Si tan solo pudiera tenerte un solo día
Если бы я мог иметь тебя только на один день
Y si te pudiera traer de vuelta yo lo haría
И если бы я мог вернуть тебя, я бы сделал это
Y si yo pudiera cambiar el mundo lo haría
И если бы я мог изменить мир, я бы сделал это
Pero solo lloro y lamento tu partida
Но я просто плачу и сожалею о твоем уходе
Si tan solo pudiera tenerte un solo día
Если бы я мог иметь тебя только на один день





Writer(s): ángel Torija


Attention! Feel free to leave feedback.