Brolin - Lisboa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brolin - Lisboa




Lisboa
Lisboa
Tell me
Dis-moi
Why you want me
Pourquoi tu me veux
When you hate me
Quand tu me détestes
Have some self-controle
Aie un peu de contrôle sur toi-même
Swallow
Avale
Swallow deeply
Avale profondément
I won't hurt you
Je ne te ferai pas de mal
I won't hurt you
Je ne te ferai pas de mal
Home
Chez moi
I'll take you home
Je t'emmènerai chez moi
I want you
Je te veux
I just don't feel it anymore
Je ne ressens plus rien
Maybe you're the answer
Peut-être que tu es la solution
Go
Vas-y
Don't spend the night alone
Ne passe pas la nuit seule
Tell me
Dis-moi
When you beg me
Quand tu me supplies
To choke you
De t'étouffer
Should I show restrained
Devrais-je faire preuve de retenue
Never (never)
Jamais (jamais)
Never ask me (ask me)
Ne me demande jamais (me demande jamais)
If I mean it (mean it)
Si je le pense vraiment (le pense vraiment)
Never
Jamais
Never ask me
Ne me demande jamais
Home
Chez moi
I'll take you home
Je t'emmènerai chez moi
I want you
Je te veux
I just don't feel it anymore
Je ne ressens plus rien
Maybe you're the answer
Peut-être que tu es la solution
Go
Vas-y
Home
Chez moi
I'll take you home
Je t'emmènerai chez moi
I want you
Je te veux
I just don't feel it anymore
Je ne ressens plus rien
Maybe you're the answer
Peut-être que tu es la solution
Go
Vas-y





Writer(s): James Fender


Attention! Feel free to leave feedback.