My Universe - Brolle translation in Russian

My Universe

I was lost in an endless space
I could'nt find my way
I looked up and I saw your face
And heaven came crashing down

You are my universe
It only? around you
You're my Venus and Mars
The moon and the stars
In the velvet sky

You are my universe
My light and my darkness too
For better or worse you are my curse
My universe

Come to the stars in the dessert sky
Sparkle's in your eyes
Magic moments in the night
Shooting comets all around

You are my universe
It only? around you
You're my Venus and Mars
The moon and the stars
In the velvet sky

You are my universe
My light and my darkness too
For better or worse
You are my curse
My universe

Dance a little closer on the milky way
Wrapped around eachother we drift away
We are falling we are flying

Dance a little closer on the milky way
Wrapped around eachother we drift away
We are falling we are flying
Forever

You are my universe
My light and my darkness too
For better or worse
You are my curse
My universe

Моя Вселенная

Я был потерян в бесконечном пространстве,
Не мог найти свой путь.
Я посмотрел вверх и увидел твое лицо,
И небеса рухнули вниз.

Ты - моя Вселенная,
Она вращается только вокруг тебя.
Ты - моя Венера и Марс,
Луна и звезды
На бархатном небе.

Ты - моя Вселенная,
Мой свет и моя тьма.
К лучшему или худшему, ты - мое проклятие,
Моя Вселенная.

Приди к звездам в пустынном небе,
В твоих глазах блеск.
Волшебные мгновения в ночи,
Вокруг падающие кометы.

Ты - моя Вселенная,
Она вращается только вокруг тебя.
Ты - моя Венера и Марс,
Луна и звезды
На бархатном небе.

Ты - моя Вселенная,
Мой свет и моя тьма.
К лучшему или худшему,
Ты - мое проклятие,
Моя Вселенная.

Станцуй немного ближе на Млечном Пути,
Обнявшись, мы уплываем прочь.
Мы падаем, мы летим.

Станцуй немного ближе на Млечном Пути,
Обнявшись, мы уплываем прочь.
Мы падаем, мы летим.
Вечно.

Ты - моя Вселенная,
Мой свет и моя тьма.
К лучшему или худшему,
Ты - мое проклятие,
Моя Вселенная.