Lyrics and translation Brolle - Solo I Stockholm

Solo I Stockholm

Samma färger, samma ljud och ljus
Bilar, ljus och gator utan slut
Samma människor över allt jag går
Ändå är det inte alls som då
När vi ägde kvällar, när vi ägde sta'n

Jag är solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
Utan mening, utan mål
Solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
O jag minns det som igår
Vi hade varann, två själar som brann o sta'n låg öppen för oss då
Solo I Stockholm

Var jag än går, från ett fönster, från en öppen dörr
Hörs låtarna vi lyssnade på förr
När vi ägde gator, när vi ägde sta'n

Jag är solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
Utan mening, utan mål
Solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
O jag minns det som igår
Vi hade varann, två själar som brann o sta'n låg öppen för oss då
Solo I Stockholm

I stad utan vänner
Rastlös utan ro
I stad utan ände
Utan tro

Jag är solo I Stockholm!

Vi hade varann, två själar som brann o sta'n låg öppen för oss då

Solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
Utan mening, utan mål
Solo I Stockholm
(Solo I Stockholm)
O jag minns det som igår
Vi hade varann, två själar som brann o sta'n låg öppen för oss då
Vi hade varann, två själar som brann o sta'n låg öppen för oss två

Seul à Stockholm

Les mêmes couleurs, les mêmes sons et lumières
Voitures, lumières et rues sans fin
Les mêmes personnes partout où je vais
Pourtant, ce n'est pas du tout comme avant
Quand on possédait les soirées, quand on possédait la ville

Je suis seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Sans but, sans objectif
Seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Oh, je me souviens comme si c'était hier
On avait l'un l'autre, deux âmes qui brûlaient, et la ville était ouverte pour nous à l'époque
Seul à Stockholm

Où que j'aille, d'une fenêtre, d'une porte ouverte
J'entends les chansons qu'on écoutait autrefois
Quand on possédait les rues, quand on possédait la ville

Je suis seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Sans but, sans objectif
Seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Oh, je me souviens comme si c'était hier
On avait l'un l'autre, deux âmes qui brûlaient, et la ville était ouverte pour nous à l'époque
Seul à Stockholm

Dans une ville sans amis
Inquiet sans repos
Dans une ville sans fin
Sans foi

Je suis seul à Stockholm !

On avait l'un l'autre, deux âmes qui brûlaient, et la ville était ouverte pour nous à l'époque

Seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Sans but, sans objectif
Seul à Stockholm
(Seul à Stockholm)
Oh, je me souviens comme si c'était hier
On avait l'un l'autre, deux âmes qui brûlaient, et la ville était ouverte pour nous à l'époque
On avait l'un l'autre, deux âmes qui brûlaient, et la ville était ouverte pour nous deux