Lyrics and translation Brolle - Tillsammans

Tillsammans

Hon sa: vi var vilsna
Att vi var förlorade för länge sen
Hon sa: vi var dömda
Att vi var tvungna att lämna stan

Vi rymde en natt
Beredd på att slåss
Ingenting skulle längre kunna stoppa oss
Vid tog farväl vid en aldrig tillbaks
Vi visste det var svårt men våra hjärtan slog så hårt

Tillsammans vi står och vi faller genom eld
Jag går genom allt för dig
Tillsammans vi står och vi faller
Över berg och hav ska jag bära dig
När vi blir gamla tillsammans och regn blir till snö
Står jag vid din sida, inte rädd för att dö
Tillsammans, vi ska alltid va' tillsammans

Vi två blir till en
Du är min högra hand, min bästa vän
Du läker mina sår
Du ger mig allt, du gör mig hel igen

Vi rymde en natt
Beredd på att slåss
Ingenting skulle längre kunna stoppa oss
Vid tog farväl vid en aldrig tillbaks
Vi visste det var svårt men våra hjärtan slog så hårt

Tillsammans vi står och vi faller genom eld
Jag går genom allt för dig
Tillsammans vi står och vi faller
Över berg och hav ska jag bära dig
När vi blir gamla tillsammans och regn blir till snö
Står jag vid din sida, inte rädd för att dö
Tillsammans, vi ska alltid va' tillsammans

Utan dig så blir jag svag
Utan dig så stannar jag
Allt jag gör, det gör jag för dig
För oss
För alltid

Вместе

Ты сказала: мы были потеряны,
Что мы были потеряны уже очень давно.
Ты сказала: мы были обречены,
Что мы должны были покинуть этот город.

Мы сбежали одной ночью,
Готовые ко всему,
Ничто больше не могло нас остановить.
Мы попрощались с прошлым навсегда,
Мы знали, что будет трудно, но наши сердца бились так сильно.

Вместе мы выстоим и пройдем сквозь огонь,
Я пройду через всё ради тебя.
Вместе мы выстоим и пройдем,
Через горы и океаны я пронесу тебя.
Когда мы состаримся вместе, и дождь превратится в снег,
Я буду рядом с тобой, не боясь смерти.
Вместе, мы всегда будем вместе.

Мы двое становимся одним,
Ты моя правая рука, мой лучший друг.
Ты залечиваешь мои раны,
Ты отдаешь мне всё, ты делаешь меня целым вновь.

Мы сбежали одной ночью,
Готовые ко всему,
Ничто больше не могло нас остановить.
Мы попрощались с прошлым навсегда,
Мы знали, что будет трудно, но наши сердца бились так сильно.

Вместе мы выстоим и пройдем сквозь огонь,
Я пройду через всё ради тебя.
Вместе мы выстоим и пройдем,
Через горы и океаны я пронесу тебя.
Когда мы состаримся вместе, и дождь превратится в снег,
Я буду рядом с тобой, не боясь смерти.
Вместе, мы всегда будем вместе.

Без тебя я слаб,
Без тебя я замру.
Всё, что я делаю, я делаю для тебя,
Для нас,
Навсегда.