Lyrics and translation Broly500! - I’m in Real Big Trouble
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I’m in Real Big Trouble
Je suis dans un très gros pétrin
The
heads
are
slowly
turning
(Yeah)
Les
têtes
tournent
lentement
(Ouais)
My
heart
and
soul
are
hurting
(Yeah)
Mon
cœur
et
mon
âme
souffrent
(Ouais)
The
way
I
live
concerns
me
(Yeah)
La
façon
dont
je
vis
m'inquiète
(Ouais)
Oh,
my
Nicole,
please
help
me
(Yeah)
Oh,
ma
Nicole,
aide-moi
s'il
te
plaît
(Ouais)
The
heads
are
slowly
turning...
Les
têtes
tournent
lentement...
(Taylor
'bout
to
fucking
flex)
(Taylor
est
sur
le
point
de
se
montrer)
The
heads
are
slowly
turning
(Yeah)
Les
têtes
tournent
lentement
(Ouais)
My
heart
and
soul
are
hurting
(Yeah)
Mon
cœur
et
mon
âme
souffrent
(Ouais)
The
way
I
live
concerns
me
(Yeah)
La
façon
dont
je
vis
m'inquiète
(Ouais)
Oh,
my
Nicole,
please
help
me
(Yeah)
Oh,
ma
Nicole,
aide-moi
s'il
te
plaît
(Ouais)
When
I
die,
please
don't
forget
me
(Yeah)
Quand
je
mourrai,
n'oublie
pas
de
moi
(Ouais)
I
see
what
you
see,
it's
what
it
seems
(Yeah)
Je
vois
ce
que
tu
vois,
c'est
ce
que
ça
semble
être
(Ouais)
Time
to
time
I
lose
my
mind.
What
got
into
me?
(Yeah)
De
temps
en
temps,
je
perds
la
tête.
Qu'est-ce
qui
m'est
arrivé
? (Ouais)
If
I'm
eternally
falling,
how
can
you
catch
me?
Si
je
tombe
éternellement,
comment
peux-tu
me
rattraper
?
The
heads
are
slowly
turning
(Yeah)
Les
têtes
tournent
lentement
(Ouais)
My
heart
and
soul
are
hurting
(Yeah)
Mon
cœur
et
mon
âme
souffrent
(Ouais)
The
way
I
live
concerns
me
(Yeah)
La
façon
dont
je
vis
m'inquiète
(Ouais)
Oh,
my
Nicole,
please
help
me
(Yeah)
Oh,
ma
Nicole,
aide-moi
s'il
te
plaît
(Ouais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Za'shon Brown-flowers
Attention! Feel free to leave feedback.