Bronco "El Gigante De America" - Ahora Tengo Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco "El Gigante De America" - Ahora Tengo Tiempo




Ahora Tengo Tiempo
Теперь у меня есть время
Cuando estabas con migo
Когда ты была со мной,
De ti me sentía seguro
Я чувствовал себя уверенно,
Seguro de ser tu dueño
Уверенно, что владею тобой,
Tu propietario absoluto
Твой абсолютный хозяин.
Y hoy mi alma se me viste
И сегодня моя душа одета
De negro trae luto
В чёрное, она в трауре.
No me estaba dando cuenta
Я не осознавал,
De que te estaba perdiendo
Что теряю тебя.
te me dabas completa
Ты отдавалась мне полностью,
Yo te contaba mi tiempo
Я же считал своё время,
Y ahora pago caro el precio
И теперь дорого плачу за это,
Pues te amo y no te tengo
Ведь я люблю тебя, но тебя нет рядом.
Resulta que hoy tengo tiempo
Получается, что теперь у меня есть время,
Tengo demasiado tiempo
У меня слишком много времени,
Lo tengo para pensarte y para llorar por ti
Чтобы думать о тебе и плакать по тебе,
Para llenarte de besos, si tu estuvieras aquí
Чтобы осыпать тебя поцелуями, если бы ты была здесь.
Resulta que hoy tengo tiempo
Получается, что теперь у меня есть время,
Tengo demasiado tiempo
У меня слишком много времени,
Para extrañarte por siempre, para morirme sin ti
Чтобы вечно скучать по тебе, чтобы умереть без тебя.
Hoy me maldigo a mi mismo
Сегодня я проклинаю себя,
Idiota más grande no hay
Большего идиота нет.
Si hoy solo tengo tu olvido
Если сегодня у меня осталось только забвение о тебе,
Eso me merezco y mas
Я это заслужил и даже больше,
Por no haberme dado tiempo
За то, что не нашёл времени,
De detener bolar
Чтобы остановить твой полёт.
Resulta que hoy tengo tiempo
Получается, что теперь у меня есть время,
Tengo demasiado tiempo
У меня слишком много времени,
Lo tengo para pensarte y para llorar por ti
Чтобы думать о тебе и плакать по тебе,
Para llenarte de besos si tu estuvieras aquí
Чтобы осыпать тебя поцелуями, если бы ты была здесь.
Resulta que hoy tengo tiempo
Получается, что теперь у меня есть время,
Tengo demasiado tiempo
У меня слишком много времени,
Para extrañarte por siempre
Чтобы вечно скучать по тебе,
Para morirme sin ti
Чтобы умереть без тебя.





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.