Lyrics and translation Bronco & Los Temerarios - Vete Con El

Vete Con El

¿Cuántas veces estando conmigo
Diciendo: "te quiero", pensabas en él?
¿Cuántas veces fingiendo cariño
Jugabas conmigo y yo sin saber?

Hoy quiero decirte
Si quieres irte, hazlo
Aunque me duela, es mejor

No voy a olvidarte
Lo sabes bien que no podría
Pero tú, pero tú

Vete con él
Vete con él
Y no vuelvas más

¿Cuántas veces fingiendo cariño
Jugabas conmigo y yo sin saber?

Hoy quiero decirte
Si quieres irte, hazlo
Aunque me duela, es mejor

No voy a olvidarte
Lo sabes bien que no podría
Pero tú, pero tú

Vete con él
Vete con él
Y no vuelvas más

Y no vuelvas más
Y no vuelvas más, más, más, más

Va-t'en avec lui

Combien de fois, alors que j'étais avec toi,
Disant "Je t'aime", pensais-tu à lui ?
Combien de fois, en feignant de l'affection,
Jouais-tu avec moi, et moi, sans le savoir ?

Aujourd'hui, je veux te dire,
Si tu veux partir, fais-le,
Même si ça me fait mal, c'est mieux.

Je ne vais pas t'oublier,
Tu sais bien que je ne pourrais pas,
Mais toi, mais toi,

Va-t'en avec lui,
Va-t'en avec lui,
Et ne reviens plus.

Combien de fois, en feignant de l'affection,
Jouais-tu avec moi, et moi, sans le savoir ?

Aujourd'hui, je veux te dire,
Si tu veux partir, fais-le,
Même si ça me fait mal, c'est mieux.

Je ne vais pas t'oublier,
Tu sais bien que je ne pourrais pas,
Mais toi, mais toi,

Va-t'en avec lui,
Va-t'en avec lui,
Et ne reviens plus.

Et ne reviens plus,
Et ne reviens plus, plus, plus, plus.