Bronco feat. Cristian Castro - Nunca Voy a Olvidarte ( Primera Fila ) (feat. Cristian Castro) - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco feat. Cristian Castro - Nunca Voy a Olvidarte ( Primera Fila ) (feat. Cristian Castro) - En Vivo




Nunca Voy a Olvidarte ( Primera Fila ) (feat. Cristian Castro) - En Vivo
Никогда тебя не забуду (Первый ряд) (совместно с Кристианом Кастро) - Живое выступление
Pero esté donde esté
Но где бы я ни был,
Nunca voy a olvidarte
Никогда тебя не забуду.
Yo te juro que no
Клянусь тебе, нет,
Trataré de olvidarte
Не попытаюсь забыть тебя.
Qué les parece?
Как вам?
Junté lo más hermoso
Я собрал всё самое прекрасное,
Que he vivido contigo
Что пережил с тобой.
Los detalles, las cosas
Детали, мелочи,
Que me harán recordarte
Которые заставят меня помнить тебя.
Ahora voy a marcharme
Теперь я ухожу,
Pues lo decidiste
Ведь ты так решила.
Lo comprendo y me alejó
Я понимаю и ухожу,
No sin antes decirte
Но прежде скажу тебе,
Que el tiempo que duró nuestro amor
Что всё время, пока длилась наша любовь,
me hiciste feliz
Ты делала меня счастливым.
Y en mi adiós, te deseo lo mejor
И прощаясь, желаю тебе всего наилучшего.
Pero esté donde esté
Но где бы я ни был,
Nunca voy a olvidarte
Никогда тебя не забуду.
Yo te juro que no
Клянусь тебе, нет,
Trataré de olvidarte
Не попытаюсь забыть тебя.
Si no tienes amor
Если у тебя нет любви
Para mí, no me importa
Ко мне, неважно,
Yo te quiero a morir
Я люблю тебя до смерти,
Sobre todas las cosas
Больше всего на свете.
Ese es mi Bronco, precioso
Это мой Bronco, великолепный!
Junté lo más hermoso
Я собрал всё самое прекрасное,
Que he vivido contigo
Что пережил с тобой.
Los detalles, las cosas
Детали, мелочи,
Que me harán recordarte
Которые заставят меня помнить тебя.
Ahora voy a marcharme
Теперь я ухожу,
Pues lo decidiste
Ведь ты так решила.
Lo comprendo y me alejó
Я понимаю и ухожу,
No sin antes decirte
Но прежде скажу тебе,
Que el tiempo que duró nuestro amor
Что всё время, пока длилась наша любовь,
me hiciste feliz
Ты делала меня счастливым.
Y en mi adiós te deseo lo mejor
И прощаясь, желаю тебе всего наилучшего.
Pero esté donde esté
Но где бы я ни был,
Nunca voy a olvidarte
Никогда тебя не забуду.
Yo te juro que no
Клянусь тебе, нет,
Trataré de olvidarte
Не попытаюсь забыть тебя.
Si no tienes amor
Если у тебя нет любви
Para mí, no me importa
Ко мне, неважно,
Yo te quiero a morir
Я люблю тебя до смерти,
Sobre todas las cosas
Больше всего на свете.





Writer(s): Quevedo Roberto Belester Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.