Lyrics and translation Bronco - Alguien Mejor Que Yo

Alguien Mejor Que Yo

Por años nos conocimos, ha sido hermoso
Cada momento a tu lado vivido, amor
Cada beso, cada abrazo te lo di de corazón

Se dieron las cosas así como agua en las manos
Como una película de enamorados
Solo te diré que amarte a sido un honor

Para mí sería tan fácil dejar que el tiempo pasará así y ya
Pero prometí cuidarte y te quiero decir la verdad

Tú mereces a alguien mejor que yo
Alguien que tenga limpio el corazón
Y pueda amarte a ti con todo su ser
Porque yo ya tengo historias en mi piel (Porque yo)

Tú te mereces ser feliz de amor
Y yo solo te causaré dolor
Hoy no lo vas a comprender
Me vas a odiar y aborrecer
Pero después me lo vas a agradecer

Se dieron las cosas así como agua en las manos
Como una película de enamorados
Y te repetiré que amarte ha sido un gran honor

Tú mereces a alguien mejor que yo
Alguien que tenga limpio el corazón
Que pueda amarte a ti con todo su ser
Porque yo ya tengo historias en mi piel (Porque yo)

Tú te mereces ser feliz mujer
Y yo solo te voy hacer perder
Hoy no lo vas a comprender
Me vas a odiar y aborrecer
Pero después me lo vas a agradecer

Sí mi amor, hoy va a doler
Pero después me lo vas a agradecer

Quelqu'un de mieux que moi

Pendant des années, nous nous sommes connus, cela a été magnifique
Chaque moment à tes côtés, mon amour
Chaque baiser, chaque étreinte, je te l'ai donné de tout mon cœur

Les choses se sont passées comme de l'eau entre les mains
Comme un film d'amoureux
Je te dirai juste que t'aimer a été un honneur

Ce serait si facile pour moi de laisser le temps passer comme ça
Mais je t'ai promis de prendre soin de toi et je veux te dire la vérité

Tu mérites quelqu'un de mieux que moi
Quelqu'un qui a le cœur pur
Et qui puisse t'aimer de tout son être
Parce que j'ai déjà des histoires sur ma peau (Parce que moi)

Tu mérites d'être heureuse en amour
Et je ne ferai que te faire souffrir
Tu ne comprendras pas aujourd'hui
Tu vas me haïr et me détester
Mais tu me remercieras plus tard

Les choses se sont passées comme de l'eau entre les mains
Comme un film d'amoureux
Et je te répéterai que t'aimer a été un grand honneur

Tu mérites quelqu'un de mieux que moi
Quelqu'un qui a le cœur pur
Qui puisse t'aimer de tout son être
Parce que j'ai déjà des histoires sur ma peau (Parce que moi)

Tu mérites d'être heureuse ma chérie
Et je ne ferai que te faire perdre
Tu ne comprendras pas aujourd'hui
Tu vas me haïr et me détester
Mais tu me remercieras plus tard

Oui mon amour, ça fera mal aujourd'hui
Mais tu me remercieras plus tard