Bronco feat. Ana Bárbara - Amor Perfecto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bronco feat. Ana Bárbara - Amor Perfecto




Amor Perfecto
Amour Parfait
Nosotros pensamos que nadie lo sabe
Nous pensions que personne ne le savait
Somos invisibles, casi como el aire
Nous sommes invisibles, presque comme l'air
Con una mirada nos comunicamos
Un seul regard suffit à nous communiquer
Ponemos la fecha, el lugar y horario
Nous fixons la date, le lieu et l'heure
Jugamos con lumbre, lo arriesgamos todo
Nous jouons avec le feu, nous risquons tout
Por viajar al cielo solo dos a bordo
Pour voyager au paradis, juste nous deux à bord
Amigos y amantes, confidentes siempre
Amis et amants, confidents pour toujours
Somos uña y carne, dos locos dementes
Nous sommes inséparables, deux fous furieux
No hay por qué negarlo, también nos peleamos
Pas besoin de le nier, nous nous disputons aussi
Y después de amarnos asunto arreglado
Et après s'être aimés, tout est arrangé
Amigos y amantes, amores secretos
Amis et amants, amours secrets
Todo bajo llave, guardado en el pecho
Tout est verrouillé, gardé dans mon cœur
Cuando quiero quieres, cuando quieres quiero
Quand je veux, tu veux, quand tu veux, je veux
Y si no se puede llegará el momento
Et si ça ne marche pas, le moment viendra
Aunque sea prohibido
Même si c'est interdit
Eres mi amor perfecto
Tu es mon amour parfait
¡Woah!
!Woah!
Sabor, eh
Saveur, hein
Al ritmo
Au rythme
¡De Bronco!
!De Bronco!
¿Qué va?
Quoi ?
Jugamos con lumbre, lo arriesgamos todo
Nous jouons avec le feu, nous risquons tout
Por viajar al cielo solo dos a bordo
Pour voyager au paradis, juste nous deux à bord
Amigos y amantes, confidentes siempre
Amis et amants, confidents pour toujours
Somos uña y carne, dos locos dementes
Nous sommes inséparables, deux fous furieux
No hay por qué negarlo, también nos peleamos
Pas besoin de le nier, nous nous disputons aussi
Y después de amarnos asunto arreglado
Et après s'être aimés, tout est arrangé
Amigos y amantes, amores secretos
Amis et amants, amours secrets
Todo bajo llave, guardado en el pecho
Tout est verrouillé, gardé dans mon cœur
Cuando quiero quieres, cuando quieres quiero
Quand je veux, tu veux, quand tu veux, je veux
Y si no se puede llegará el momento
Et si ça ne marche pas, le moment viendra
Aunque sea prohibido
Même si c'est interdit
Eres mi amor
Tu es mon amour
Perfecto
Parfait
Eres mi amor
Tu es mon amour
Perfecto
Parfait
(Sí, eres mi amor perfecto)
(Oui, tu es mon amour parfait)





Writer(s): Aaron Mijail Martinez Mier


Attention! Feel free to leave feedback.