Bronco - Cerré Las Puertas De Mi Alma - translation of the lyrics into German

Cerré Las Puertas De Mi Alma - Broncotranslation in German




Cerré Las Puertas De Mi Alma
Ich schloss die Türen meiner Seele
Que se oiga ese acordeón, Ramiro
Lass das Akkordeon erklingen, Ramiro
Cerré las puertas de mi alma
Ich schloss die Türen meiner Seele
Para que no se metiera
Damit sie nicht hineinkäme
Solo quería besarla
Ich wollte sie nur küssen
De los labios para afuera
Nur äußerlich, auf die Lippen
En donde estuvo la falla
Wo lag der Fehler
En que momento el descuido
In welchem Moment die Unachtsamkeit
Entro por una palabra
Sie kam durch ein Wort herein
Se metió por un suspiro
Sie drang durch einen Seufzer ein
Y ahora que vuelvo a verla
Und jetzt, da ich sie wiedersehe
Yo que le cerré las puertas
Ich, der ihr die Türen verschloss
Para que no se metiera
Damit sie nicht hineinkäme
Ahora con toda el alma
Jetzt mit ganzer Seele
Cerré las puertas de mi alma
Schloss ich die Türen meiner Seele
Para que no se saliera
Damit sie nicht herauskäme
Las voy a remachar
Ich werde sie vernieten
Para que nunca me dejes
Damit du mich niemals verlässt
Cerré las puertas de mi alma
Ich schloss die Türen meiner Seele
Para que no se metiera
Damit sie nicht hineinkäme
Solo quería besarla
Ich wollte sie nur küssen
De los labios para afuera
Nur äußerlich, auf die Lippen
En donde estuvo la falla
Wo lag der Fehler
En que momento el descuido
In welchem Moment die Unachtsamkeit
Entro por una palabra
Sie kam durch ein Wort herein
Se metió por un suspiro
Sie drang durch einen Seufzer ein
Y ahora que vuelvo a verla
Und jetzt, da ich sie wiedersehe
Yo que le cerré las puertas
Ich, der ihr die Türen verschloss
Para que no se metiera
Damit sie nicht hineinkäme
Ahora con toda el alma
Jetzt mit ganzer Seele
Cerré las puertas de mi alma
Schloss ich die Türen meiner Seele
Para que no se saliera
Damit sie nicht herauskäme





Writer(s): Humberto Galindo


Attention! Feel free to leave feedback.