Con Dinero - Bronco translation in German

Con Dinero

Con dinero puedes
Comprar una iglesia
Pero no la gloria
Con dinero puedes
Comprar una amante
Pero no una novia

Con dinero puedes
Comprar mil amores
Pero no es lo mismo
Con dinero puedes
Comprarte pasiones
Placer y emociones
Pero no cariño

Que tonto yo
Me gaste la vida me acabe la vida
Por ganar dinero
Que tonto yo
Ahora me doy cuenta que no están en venta
Las cosas que quiero

Con dinero puedes
Comprar un momento
Pero no el destino
Con dinero puedes
Comprar un boleto
Pero no el camino

Con dinero puedes
Comprar mil amores
Pero no es lo mismo
Con dinero puedes
Comprarte pasiones
Placer y emociones
Pero no cariño

Que tonto yo
Me gaste la vida me acabe la vida
Por ganar dinero
Que tonto yo
Ahora me doy cuenta que no están en venta
Las cosas que quiero

Mit Geld

Mit Geld kannst du
eine Kirche kaufen
Aber nicht den Ruhm
Mit Geld kannst du
eine Geliebte kaufen
Aber keine feste Freundin

Mit Geld kannst du
tausend Liebschaften kaufen
Aber es ist nicht dasselbe
Mit Geld kannst du
dir Leidenschaften kaufen
Vergnügen und Emotionen
Aber keine echte Zuneigung

Wie dumm von mir
Ich habe mein Leben verschwendet, mein Leben vergeudet
Um Geld zu verdienen
Wie dumm von mir
Jetzt merke ich, dass sie nicht zum Verkauf stehen
Die Dinge, die ich will

Mit Geld kannst du
einen Moment kaufen
Aber nicht das Schicksal
Mit Geld kannst du
eine Fahrkarte kaufen
Aber nicht den Weg

Mit Geld kannst du
tausend Liebschaften kaufen
Aber es ist nicht dasselbe
Mit Geld kannst du
dir Leidenschaften kaufen
Vergnügen und Emotionen
Aber keine echte Zuneigung

Wie dumm von mir
Ich habe mein Leben verschwendet, mein Leben vergeudet
Um Geld zu verdienen
Wie dumm von mir
Jetzt merke ich, dass sie nicht zum Verkauf stehen
Die Dinge, die ich will