Bronco - Cuatro Lágrimas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bronco - Cuatro Lágrimas




Cuatro Lágrimas
Quatre Larmes
¿Cuántas lágrimas rodaron?
Combien de larmes ont coulé ?
Ya no pude llorar más
Je ne pouvais plus pleurer
Cuando tus labios dijeron
Quand tes lèvres ont dit
Ya te voy a abandonar
Je vais te quitter
Cuándo no estes a mi lado
Quand tu ne seras plus à mes côtés
Mi amor muy triste se hará
Mon amour deviendra très triste
Porque llevo el alma herida
Parce que mon âme est blessée
De mortal necesidad
D'un besoin mortel
Goza con mi derrota
Réjouis-toi de ma défaite
Yo triunfo lloraré
Je pleurerai ton triomphe
Que te importa dejar rota
Qu'importe que tu brises
Esta vida que se va
Cette vie qui s'en va
¿Cuántas lágrimas rodaron?
Combien de larmes ont coulé ?
Ya no pude llorar más
Je ne pouvais plus pleurer
Sólo cuatro me han quedado
Il ne me reste plus que quatre
Te las llevas y te vas
Tu les prends et tu t'en vas
"Oye, si acaso escuchas mi canción
"Écoute, si par hasard tu entends ma chanson
En ella sabrás, que estoy sufriendo por tu amor"
Tu sauras que je souffre pour ton amour"
Goza con mi derrota
Réjouis-toi de ma défaite
Yo triunfo lloraré
Je pleurerai ton triomphe
Que te importa dejar rota
Qu'importe que tu brises
Esta vida que se va
Cette vie qui s'en va
¿Cuántas lágrimas rodaron?
Combien de larmes ont coulé ?
Ya no pude llorar más
Je ne pouvais plus pleurer
Sólo cuatro me han quedado
Il ne me reste plus que quatre
Te las llevas y te vas
Tu les prends et tu t'en vas
Y te vas
Et tu t'en vas
Y te vas
Et tu t'en vas





Writer(s): Roberto Vilchis


Attention! Feel free to leave feedback.