Bronco - El Llanto Me Está Mojando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco - El Llanto Me Está Mojando




El Llanto Me Está Mojando
Мой плач намочил меня
Te pido con toda el alma
Я прошу тебя от всей души
Que no derrames mas llanto
Больше не роняй слёз
Me voy con el alma rota
Я ухожу, моё сердце разбито
Me voy, queriendote tanto
Я ухожу, так сильно тебя любя
Lo siento pequeña mía
Прости меня, моя милая
Tenemos que separarnos
Мы должны расстаться
No pienses que de mi mente
Не думай, что из моего разума
Se borré lo que me has dado
Сотрётся то, что ты мне дала
Guardame en tus pensamientos
Храни меня в своих мыслях
Por tus besos pronto vuelvo
За твоими поцелуями я скоро вернусь
Piensa que en tu corazón
Знай, что в твоём сердце
El mio se queda preso
Моё навсегда останется с тобой
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dimelo tu, como lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dimelo tu, como lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
Por lo pronto bailele chiquita
А пока потанцуй, малышка
Y zumbele!
И повеселись!
Se vinieron!
Они пришли!
:::::::
:::::::
Lo siento pequeña mía
Прости меня, моя милая
Tenemos que separarnos
Мы должны расстаться
No pienses que de mi mente
Не думай, что из моего разума
Se borré lo que me has dado
Сотрётся то, что ты мне дала
Guardame en tus pensamientos
Храни меня в своих мыслях
Por tus besos pronto vuelvo
За твоими поцелуями я скоро вернусь
Piensa que en tu corazón
Знай, что в твоём сердце
El mio se queda preso
Моё навсегда останется с тобой
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dimelo tu, como lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dimelo tu, como lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
No, no tengas ningun temor
Нет, не бойся
Si el llanto me está mojando
Если мой плач намочил меня
Si me fuera de este mundo
Если я ушёл из этого мира
De alla yo te sigo amando
Оттуда я продолжаю тебя любить
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dímelo tu cómo lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dímelo tu cómo lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить
No pienses que te deje de querer
Не думай, что я перестану тебя любить
Dímelo tu cómo lo haré
Скажи мне, как я это сделаю
Si te quiero de cabeza a los pies
Если я люблю тебя с головы до ног
Sin tu querer no viviré
Без твоей любви я не буду жить





Writer(s): Esparza Jimenez Jose Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.