Bronco - El O Yo - translation of the lyrics into Russian

El O Yo - Broncotranslation in Russian




El O Yo
Он или я
Mi amor
Любимая моя,
Esto no puede seguir así
Так больше продолжаться не может.
No quiero compartir con nadie tu corazon
Я не хочу ни с кем делить твое сердце.
Decidelo ya o el o yo
Реши уже: он или я.
Cada vesque te vengo a mirar amor
Каждый раз, когда я прихожу к тебе, любовь моя,
El problema que tengo lo sabes bien
Ты знаешь, в чем моя проблема.
Es tu perro que ami no me puede ver
Это твоя собака, которая меня терпеть не может.
Si te vengo a buscar me quiere morder
Если я прихожу к тебе, он хочет меня укусить.
Yo no se pa que tienes ese animal
Я не понимаю, зачем тебе этот зверь.
He pensado que lo quieres mas que ami
Мне кажется, ты любишь его больше, чем меня.
Ya lo miro como si fuera un rival
Я уже смотрю на него как на соперника,
Que no quiere que yo este juntito a ti
Который не хочет, чтобы я был рядом с тобой.
Hay amor amor amor
Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя,
Me mojo el pantalón
У меня штаны мокрые.
Este perro piensa
Этот пес думает,
Que su arbolito yo soy
Что я его дерево.
Hay amor amor amor
Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя,
Yo ya no se que hacer
Я уже не знаю, что делать.
Si es que se llega a morir
Если он вдруг умрет,
No preguntes quien fue
Не спрашивай, кто это сделал.
Yo no yo no
Я нет, я нет,
Te juro que no
Клянусь, что нет.
Que no yo no yo no
Что нет, я нет, я нет,
Te juro que no
Клянусь, что нет.
Cada vesque te vengo a mirar amor
Каждый раз, когда я прихожу к тебе, любовь моя,
El problema que tengo lo sabes bien
Ты знаешь, в чем моя проблема.
Es tu perro que ami no me puede ver
Это твоя собака, которая меня терпеть не может.
Si te vengo a buscar me quiere morder
Если я прихожу к тебе, он хочет меня укусить.
Yo no se pa que tienes ese animal
Я не понимаю, зачем тебе этот зверь.
He pensado que lo quieres mas que ami
Мне кажется, ты любишь его больше, чем меня.
Ya lo miro como si fuera un rival
Я уже смотрю на него как на соперника,
Que no quiere que yo este juntito a ti
Который не хочет, чтобы я был рядом с тобой.
Hay amor amor amor
Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя,
Me mojo el pantalón
У меня штаны мокрые.
Este perro piensa
Этот пес думает,
Que su arbolito yo soy
Что я его дерево.
Hay amor amor amor
Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя,
Yo ya no se que hacer
Я уже не знаю, что делать.
Si es que se llega a morir
Если он вдруг умрет,
No preguntes quien fue
Не спрашивай, кто это сделал.
Yo no yo no
Я нет, я нет,
Te juro que no
Клянусь, что нет.
Que no yo no yo no
Что нет, я нет, я нет,
Te juro que no
Клянусь, что нет.





Writer(s): Humberto Vicente Castagna, Cacho Castana, Hector Jorge Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.