Lyrics and translation Bronco - Juana María

Juana María

Dicen que Juana María
No quiere bailar con nadie
Pero yo les aseguro
Que yo la conquistaré

Dicen que Juana María
Casi va a todos los bailes
Pero yo la seguiré
Pues quiero su corazón

La seguiré a San Nicolas
La seguiré hasta Monterrey
Si para Apodaca se va
También yo la seguiré

La seguiré a San Nicolas
La seguiré hasta Monterrey
Si para Apodaca se va
También yo la seguiré

Ahora sí Juana María
Soy dueño de tu cariño
Juntitos vamos al baile
Juntitos, con mucho amor

Yo te daré mi ternura
Tú me darás tu cariño
Y por eso siempre, siempre
A los bailes te llevaré

Te llevaré a San Nicolas
Te llevaré hasta Monterrey
Y si en Apodaca hay un baile
También yo te llevaré

Te llevaré a San Nicolas
Te llevaré hasta Monterrey
Y si en Apodaca hay un baile
También yo te llevaré

Te llevaré a San Nicolas
Te llevaré hasta Monterrey
Y si en Apodaca hay un baile
También yo te llevaré

Te llevaré a San Nicolas
Te llevaré hasta Monterrey
Y si en Apodaca hay un baile
También yo te llevaré...

Juana María

On dit que Juana María
Ne veut pas danser avec personne
Mais je vous assure
Que je la conquerrai

On dit que Juana María
Va presque à tous les bals
Mais je la suivrai
Car je veux son cœur

Je la suivrai à San Nicolas
Je la suivrai jusqu'à Monterrey
Si elle va à Apodaca
Je la suivrai aussi

Je la suivrai à San Nicolas
Je la suivrai jusqu'à Monterrey
Si elle va à Apodaca
Je la suivrai aussi

Maintenant, Juana María
Je suis le maître de ton affection
Nous allons au bal ensemble
Ensemble, avec beaucoup d'amour

Je te donnerai ma tendresse
Tu me donneras ton affection
Et c'est pourquoi, toujours, toujours
Je t'emmènerai au bal

Je t'emmènerai à San Nicolas
Je t'emmènerai jusqu'à Monterrey
Et s'il y a un bal à Apodaca
Je t'emmènerai aussi

Je t'emmènerai à San Nicolas
Je t'emmènerai jusqu'à Monterrey
Et s'il y a un bal à Apodaca
Je t'emmènerai aussi

Je t'emmènerai à San Nicolas
Je t'emmènerai jusqu'à Monterrey
Et s'il y a un bal à Apodaca
Je t'emmènerai aussi

Je t'emmènerai à San Nicolas
Je t'emmènerai jusqu'à Monterrey
Et s'il y a un bal à Apodaca
Je t'emmènerai aussi...