Bronco - La Rompidita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco - La Rompidita




La Rompidita
Дырка
Cantando con mi chamaca
Танцую я с девчонкой,
Canta que canta baila que baila
Поёт она и пляшет без умолку,
Presumiendo de mi estilo
Хвастаясь своим стилем,
Hoy les platico lo que paso.
Сегодня расскажу вам, что случилось.
Le dije a mi noviecita
Сказал я своей милашке:
Parate un rato y ponme atencion
Остановись на минутку и послушай,
Por si no te has dado cuenta
Если ты еще не заметила,
En una buelta se rompio mi pantalon.
В один момент мои штаны порвались.
Ella me dijo sonrriendo
Она мне сказала, улыбаясь:
No te me aguites negrito
Не расстраивайся, милый,
Mira que esa rompidita
Смотри, эта дырочка
Esta rete chiquitita
Совсем крошечная.
No se te nota,
Не видно,
No se te nota,
Не видно,
No se te nota,
Не видно,
No se te nota.
Не видно.
Me dices que no me agüite
Ты говоришь, не расстраиваться,
Que no se nota nada de nada
Что совсем ничего не видно,
Si bailas mas pegadita
Если будешь танцевать плотнее,
La rompidita no importada nada.
Дырочка совсем не будет иметь значения.
No estando muy combencido
Не очень-то убежденный,
Segui bailando con mi adorada
Продолжал танцевать с моей любимой.
Si me das unos besitos
Если подаришь мне пару поцелуев,
La rompidita te juro ya esta olvidada.
Клянусь, дырка будет забыта.
Ella me dijo sonrriendo
Она мне сказала, улыбаясь:
No sientas pena conmigo
Не стесняйся меня,
Mira que esa rompidita
Смотри, эта дырочка
Esta rete chiqitita.
Совсем крошечная.
No se te nota
Не видно,
No se te nota
Не видно,
No se te nota
Не видно,
No se te nota.
Не видно.





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza


Attention! Feel free to leave feedback.