Bronco - La Potranquita - translation of the lyrics into German

La Potranquita - Broncotranslation in German




La Potranquita
Das Stütchen
En monterrey yo me encontré
In Monterrey traf ich
A una potranquita fina como una estampa si viera usted
ein Stütchen, fein wie ein Bild, wenn Sie es nur sehen könnten.
Hay que cosa tan divina
Ach, welch göttliches Geschöpf.
Bailar jalao le gusta mas
Eng zu tanzen mag sie am liebsten,
Que camina de ladito como me gusta le separe
sie geht seitwärts, wie es mir gefällt; ich habe ihr gewidmet
Todo mi coranzoncito
mein ganzes Herzchen.
Y ahora tiene su potro salvaje
Und jetzt hat sie ihren wilden Hengst,
Que le enseña lo que es el amor aunque no somos
der ihr zeigt, was Liebe ist, auch wenn wir nicht
Del mismo pelaje la carrera del amor subió
vom gleichen Schlag sind, das Rennen der Liebe begann.
Hay mi potranquita como te quiero
Ach, mein Stütchen, wie ich dich liebe.
Déjame besarte porque me muero
Lass mich dich küssen, denn ich sterbe.
Hay mi potranquita como te quiero
Ach, mein Stütchen, wie ich dich liebe.
Y para montarte seré primero
Und um dich zu erobern, werde ich der Erste sein.
En monterrey yo me encontré
In Monterrey traf ich





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza


Attention! Feel free to leave feedback.