Bronco - Los Castigados - Remasterizado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronco - Los Castigados - Remasterizado




Los Castigados - Remasterizado
Наказанные - Ремастеринг
Maestra
Учительница
Después de usted
После Вас
Que lo baile
Пусть танцует
Ay mis amigos, ¿Qué creen que paso?
Эй, друзья мои, знаете, что случилось?
La maestra de la escuela en la clase es cayó
Учительница в классе упала
Hubieran visto el coraje que le dio
Видели бы вы, как она разозлилась
Andaba que echaba chispas
Сыпала искрами
Y a todos nos castigo
И всех нас наказала
A ver Javiersito, ¿Usted qué me vio?
Хавьерчик, а ты что увидел?
Solamente los zapatos
Только туфельки
Estaba volteado y ni tiempo me dio
Я отвернулся, и она меня даже не заметила
Se me va una semana del salón
Неделю меня не будет в классе
A ver si cuando regrese
Посмотрим, когда вернусь,
Pone usted más atención
Будешь ли ты внимательнее
A ver José Luis, ¿Usted qué me vio?
Хосе Луис, а ты что увидел?
Nada más los chaorritos
Только носочки
Estaba agachado cuando sucedió
Я наклонился, когда это случилось
Se me va dos semanas del salón
Две недели меня не будет в классе
A ver si cuando regrese
Посмотрим, когда вернусь,
Pone usted más atención
Будешь ли ты внимательнее
¡Qué barbaro!
Вот это да!
Dedicado a las maestras, con cariño
Посвящается учительницам, с любовью
Ay mis amigos, ¿Qué creen que paso?
Эй, друзья мои, знаете, что случилось?
La maestra de la escuela en la clase es cayó
Учительница в классе упала
Hubieran visto el coraje que le dio
Видели бы вы, как она разозлилась
Andaba que echaba chispas
Сыпала искрами
Y a todos nos castigo
И всех нас наказала
A ver Ramirito, ¿Usted qué me vio?
Рамирито, а ты что увидел?
Ese hermoso par de piernas
Эти прекрасные ножки
Tan lindas, maestra, que Dios le dio
Какие красивые, учительница, Вам их Бог дал
Se me va un mes entero del salón
Меня целый месяц не будет в классе
A ver si cuando regrese
Посмотрим, когда вернусь,
Se le quita lo fisgón
Перестанешь ли ты подглядывать
José Guadalupe, ¿Usted qué me vio?
Хосе Гваделупе, а ты что увидел?
Se la voy a poner fácil
Я Вам облегчу задачу
Mejor el castigo me lo pongo yo
Лучше я сам себя накажу
Aquí nos veremos el año que entra
Увидимся в следующем году
Será mi castigo, querida maestra
Это будет мое наказание, дорогая учительница
Nomás pregunte lo que yo le vi
Только спросите, что я увидел
Estaba de frente y no me lo perdí
Я смотрел прямо и ничего не пропустил
Aquí nos veremos el año que entra
Увидимся в следующем году
Será mi castigo, querida maestra
Это будет мое наказание, дорогая учительница
Nomás pregunte lo que yo le vi
Только спросите, что я увидел
Estaba de frente y no me lo perdí
Я смотрел прямо и ничего не пропустил





Writer(s): Felipe De Jesus Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.