Bronco - Mi Potranquita - translation of the lyrics into Russian
Bronco Mi Potranquita

Bronco - Mi Potranquita

Lyrics and translation Bronco - Mi Potranquita




Mi Potranquita
Моя кобылка
En Monterrey yo me encontré
В Монтеррее я встретил
A una potranquita fina
Изящную кобылку,
Como una estampa si viera usted
Как картинка, если бы ты увидела,
Hay que cosa tan divina
Ах, какая прелесть!
Bailar jalao le gusta mas
Плясать ей нравится больше всего,
Que camina de ladito
Она ходит, покачивая бедрами,
Como me gusta le separe
Как она мне нравится, я отдал ей
Todo mi coranzonsito
Все свое сердечко.
Y ahora que tiene su potro salvaje
И теперь у нее есть свой дикий жеребец,
Que le enseña lo que es el amor
Который показывает ей, что такое любовь,
Y aunque no somos del mismo pelaje
И хотя мы не одной масти,
La carrera del amor los unió
Скачки любви нас объединили.
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Déjame besarte porque me muero
Позволь мне поцеловать тебя, потому что я умираю,
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Y para montarte seré primero
И я буду первым, кто тебя оседлает.
En Monterrey yo me encontré
В Монтеррее я встретил
A una potranquita fina
Изящную кобылку,
Como una estampa si viera usted
Как картинка, если бы ты увидела,
Hay que cosa tan divina
Ах, какая прелесть!
Bailar jalao le gusta mas
Плясать ей нравится больше всего,
Que camina de ladito
Она ходит, покачивая бедрами,
Como me gusta le separe
Как она мне нравится, я отдал ей
Todo mi coranzonsito
Все свое сердечко.
Y ahora que tiene su potro salvaje
И теперь у нее есть свой дикий жеребец,
Que le enseña lo que es el amor
Который показывает ей, что такое любовь,
Y aunque no somos del mismo pelaje
И хотя мы не одной масти,
La carrera del amor los unió
Скачки любви нас объединили.
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Déjame besarte porque me muero
Позволь мне поцеловать тебя, потому что я умираю,
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Y para montarte seré primero
И я буду первым, кто тебя оседлает.
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Déjame besarte porque me muero
Позволь мне поцеловать тебя, потому что я умираю,
Hay mi potranquita como te quiero
Ах, моя кобылка, как я тебя люблю,
Y para montarte seré primero.
И я буду первым, кто тебя оседлает.




Writer(s): Jose Guadalupe Esparza Jimenez
Bronco - 25 Aniversarío
Album
25 Aniversarío
date of release
23-08-2011

1 Que No Quede Huella
2 Amigo Bronco
3 Los Castigados
4 Mi Chica Difícil
5 Con Dinero
6 Corazón Duro
7 Mi Potranquita
8 Se Va, Se Va
9 Corazón Bandido
10 El Golpe Traidor
11 Adoro
12 O Él O Yo
13 Amor Total
14 Cuéntame, Cuéntame
15 Lágrimas, Sal Y Limón
16 Grande De Caderas
17 El Sheriff De Chocolate
18 Compadre Del Alma
19 Una Noche Más
20 Cinco Locos
21 No Tengo Más Que Esta Canción
22 Con Zapatos de Tacón
23 Total, ¿Qué Más Da?
24 Nunca Voy a Olvidarte
25 No Quiero Volver
26 Mírenla, Mírenla
27 Sed
28 Si Te Vuelves A Enamorar
29 Un Fin De Semana
30 Bailando Jalao
Attention! Feel free to leave feedback.