Bronco - No Nos Vamos a Olvidar - translation of the lyrics into Russian

No Nos Vamos a Olvidar - Broncotranslation in Russian




No Nos Vamos a Olvidar
Мы не забудем
Por las cosas tan preciosas
Для таких драгоценных вещей
Que me das y que te doy
Что ты даешь мне и что я даю тебе?
Por las cosas tan hermosas
Для таких красивых вещей
Que han nacido entre los dos
которые родились между двумя
Por los sueños que sabemos
Для мечтаний, которые мы знаем
Que se van a realizar
Что собираются делать?
Porque si nos ofendemos
Потому что если мы обидимся
Al final, más nos queremos
В конце концов, мы любим друг друга больше
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a dejar
Мы не собираемся уходить
Aunque se destruya el mundo
Даже если мир будет разрушен
Nuestro amor a de durar
Наша любовь продлится
Y al llegar nuestro final
И когда наступит наш конец
Vamos a morirnos juntos
Давай умрем вместе
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a dejar
Мы не собираемся уходить
Aunque se destruya el mundo
Даже если мир будет разрушен
Nuestro amor a de durar
Наша любовь продлится
Y al llegar nuestro final
И когда наступит наш конец
Vamos a morirnos juntos
Давай умрем вместе
me has dado la ternura
Ты подарил мне нежность
Que jamás nadie me dio
что мне никто никогда не давал
Yo te adoro con dulzura
Я обожаю тебя, сладко
De mi amante corazón
От моего любящего сердца
Es por eso y tantas cosas
Вот почему и многое другое
Que sentimos al amar
Что мы чувствуем, когда любим?
Porque somos diferentes
Потому что мы разные
Al criterio de otras gentes
На усмотрение других людей
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a dejar
Мы не собираемся уходить
Aunque se destruya el mundo
Даже если мир будет разрушен
Nuestro amor a de durar
Наша любовь продлится
Y al llegar nuestro final
И когда наступит наш конец
Vamos a morirnos juntos
Давай умрем вместе
No nos vamos a olvidar
Мы не собираемся забывать
No nos vamos a dejar
Мы не собираемся уходить
Aunque se destruya el mundo
Даже если мир будет разрушен





Writer(s): Rosendo Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.