Oficialmente Loco - Bronco translation in German

Oficialmente Loco

Dicen que el vacio de tu ausencia
Se robo mi conciencia y me ha vuelto loco, loco, loco...

Dicen que el vacio de tu ausencia
Se robo mi conciencia y me ha vuelto loco,
Loco oficialmente loco, animalmente loco
Por tu abandono.

Mas no quiero cordura sin ti
Yo prefiero locura feliz.

Me dicen que estoy loco
Que no hay nadie conmigo
Que bailo con el frio
Que no es cierto que estas.

Me dicen que estoy loco
Que no es cierto que me amas,
Que esta sola mi cama
Que debo reaccionar.

Mas no quiero cordura sin ti
Yo prefiero locura feliz
Oficialmente loco.

Loco oficialmente loco, animalmente loco
Por tu abandono.

Mas no quiero cordura sin ti
Yo prefiero locura feliz.

Me dicen que estoy loco
Que no hay nadie conmigo
Que bailo con el frio
Que no es cierto que estas.

Me dicen que estoy loco
Que es mentira que me amas,
Que esta sola mi cama
Que debo reaccionar.

Mas no quiero cordura sin ti
Yo prefiero locura feliz,
Oficialmente loco, animalmente loco...

Offiziell Verrückt

Man sagt, dass die Leere deiner Abwesenheit
mir mein Bewusstsein geraubt hat und mich verrückt, verrückt, verrückt gemacht hat...

Man sagt, dass die Leere deiner Abwesenheit
mir mein Bewusstsein geraubt hat und mich verrückt gemacht hat,
Verrückt, offiziell verrückt, tierisch verrückt
Durch dein Verlassen.

Aber ich will keine Vernunft ohne dich
Ich bevorzuge glücklichen Wahnsinn.

Sie sagen mir, ich sei verrückt
dass niemand bei mir sei
dass ich mit der Kälte tanze
dass es nicht wahr sei, dass du da bist.

Sie sagen mir, ich sei verrückt
dass es nicht wahr sei, dass du mich liebst,
dass mein Bett leer sei
dass ich zur Vernunft kommen müsse.

Aber ich will keine Vernunft ohne dich
Ich bevorzuge glücklichen Wahnsinn
Offiziell verrückt.

Verrückt, offiziell verrückt, tierisch verrückt
Durch dein Verlassen.

Aber ich will keine Vernunft ohne dich
Ich bevorzuge glücklichen Wahnsinn.

Sie sagen mir, ich sei verrückt
dass niemand bei mir sei
dass ich mit der Kälte tanze
dass es nicht wahr sei, dass du da bist.

Sie sagen mir, ich sei verrückt
dass es eine Lüge sei, dass du mich liebst,
dass mein Bett leer sei
dass ich zur Vernunft kommen müsse.

Aber ich will keine Vernunft ohne dich
Ich bevorzuge glücklichen Wahnsinn,
Offiziell verrückt, tierisch verrückt...