Bronco - Quiero Decirte - translation of the lyrics into Russian

Quiero Decirte - Broncotranslation in Russian




Quiero Decirte
Хочу сказать тебе
Amor, quiero decirte algo
Любимая, хочу сказать тебе кое-что,
Algo que llevo aquí dentro
Кое-что, что я ношу в себе,
Algo que me está matando
Кое-что, что меня убивает,
Escúchame te lo ruego
Выслушай меня, умоляю.
Quiero decir que te amo
Хочу сказать, что люблю тебя,
Que sin tu amor nada es bueno
Что без твоей любви всё плохо,
Quiero saber si me quieres
Хочу знать, любишь ли ты меня,
Como yo lo estoy haciendo
Так же, как я люблю тебя.
Quítame
Избавь меня
Este pensamiento
От этой мысли,
Hazme vivir el momento
Дай мне прожить этот миг,
De sentirte solo mía
Миг, когда ты только моя.
Dime
Скажи мне,
Que yo soy tu vida
Что я твоя жизнь,
Que yo soy tu sueño
Что я твоя мечта,
Que yo soy tu dueño
Что я твой хозяин.
Amor, quiero decirte algo
Любимая, хочу сказать тебе кое-что,
Algo que llevo aquí dentro
Кое-что, что я ношу в себе,
Algo que me está matando
Кое-что, что меня убивает,
Escúchame te lo ruego
Выслушай меня, умоляю.
Quiero
Хочу
Gritar con el alma
Крикнуть душой,
Que mi amor nunca se cansa
Что моя любовь никогда не устанет
De quererte solo a ti
Любить только тебя.
Dime
Скажи мне,
Que yo soy tu vida
Что я твоя жизнь,
Que yo soy tu sueño
Что я твоя мечта,
Que yo soy tu dueño
Что я твой хозяин.





Writer(s): Enrique Ramos Tejeda


Attention! Feel free to leave feedback.