Lyrics and translation Bronco - Si Te Llego a Perder

Si Te Llego a Perder

No te voy a mentir
Me estoy muriendo de miedo
Dime, ¿qué voy a hacer
Si no te vuelvo a ver
Si te pierdo primero?

¿Cuándo vuelvo a tener
Un cariño tan fiel
Un amor verdadero?
¿Quién me va a comprender
Y me va a responder un sincero "te quiero"?

Si te llego a perder
Se nublaría mi cielo
¿Cómo encontrarle sentido a seguir vivo ya sin ti?
Si te llego a perder
Como un volcán entre hielo
Se quedará contenido mi motivo de seguir

Si te llego a perder
Hasta mi credo lo pierdo
Sin ti

Hoy te quiero pedir
Si hay un viaje sin regreso
Cuando me toque partir
Si tú sigues aquí
Me des un último beso

Para llevarme en la piel
Un poco de la miel
De tu divino rezo
Y un pequeño papel
Con tu nombre también
Con mi ángel impreso

Si te llego a perder
Se nublaría mi cielo
¿Cómo encontrarle sentido a seguir vivo ya sin ti?
Si te llego a perder
Como un volcán entre hielo
Se quedará contenido mi motivo de seguir

Si te llego a perder
Hasta mi credo lo pierdo
Sin ti

Si te llego a perder
Hasta mi credo lo pierdo
Sin ti

Sin ti

Если я тебя потеряю

Не буду тебе врать,
Я умираю от страха.
Скажи мне, что мне делать,
Если я тебя больше не увижу,
Если я потеряю тебя первой?

Когда я снова обрету
Такую же верную любовь,
Настоящую любовь?
Кто меня поймет
И ответит мне искренним "Я люблю тебя"?

Если я тебя потеряю,
Мое небо затянется тучами.
Как найти смысл жить дальше без тебя?
Если я тебя потеряю,
Как вулкан подо льдом,
Замрет во мне желание жить.

Если я тебя потеряю,
Я потеряю даже веру.
Без тебя.

Сегодня я хочу тебя попросить,
Если случится путешествие без возврата,
Когда придет мой черед уходить,
Если ты будешь еще здесь,
Поцелуй меня в последний раз.

Чтобы я забрал с собой на коже
Немного меда
Твоей божественной молитвы
И маленький листок бумаги
С твоим именем,
С моим ангелом на нем.

Если я тебя потеряю,
Мое небо затянется тучами.
Как найти смысл жить дальше без тебя?
Если я тебя потеряю,
Как вулкан подо льдом,
Замрет во мне желание жить.

Если я тебя потеряю,
Я потеряю даже веру.
Без тебя.

Если я тебя потеряю,
Я потеряю даже веру.
Без тебя.

Без тебя.