Lyrics and translation Bronco - Vamos A Amarla Los Dos

Vamos A Amarla Los Dos

Ey, amigo
Tenemos que arreglar esto, ahora
Aquí estoy

Oye, Adán
Yo sé que sales con ella
Que cuando yo no estoy
Tú le acaricias y besas
Que le prometes mil cosas
Cosas que yo no he de darle
Te pido que ya no le hables
Dime tú qué me contestas

Mira, hermano
Hablemos de hombre a hombre
Cuando la tengo en mis brazos
Sin querer dice tu nombre
Y yo no quiero perderla
Por mucho que tú le llores

Tal vez te parezca tonto
Lo que voy a proponerte
Vamos a amarla los dos
Aunque lágrimas nos cueste

Vamos a amarla los dos, los dos, los dos
Es mejor tener un pedacito de su alma
Es mejor compartirnos este amor
A perderla toda, pues su ausencia nos mata

Vamos a amarla los dos
Yo no viviría sin verla
Vamos a amarla los dos
Yo nací para quererla

Mira, René
Cuando la tengo a mi lado
La siento mucho muy mía
Y por ella muy amado
Aunque un poco distraída
Tal vez extrañe tus manos
Tal vez extrañe tus besos
Pero los dos nos amamos

¿Sabes algo?
Cuando acaricio su cuerpo
Podría jurar que es feliz
Es verdad lo que te cuento
Pero después triste llora
Recordándote, presiento

Tal vez te parezca tonto
Lo que voy a proponerte
Vamos a amarla los dos
Aunque lágrimas nos cueste

Vamos a amarla los dos, los dos, los dos
Es mejor tener un pedacito de su alma
Es mejor compartirnos este amor
A perderla toda, pues su ausencia nos mata

Vamos a amarla los dos
Yo no viviría sin verla
Vamos a amarla los dos
Yo nací para quererla

Vamos a amarla los dos, los dos, los dos
Es mejor tener un pedacito de su alma
Es mejor compartirnos este amor
A perderla toda, pues su ausencia nos mata

Vamos a amarla los dos
Yo no viviría sin verla
Vamos a amarla los dos
Yo nací para quererla

Vamos a amarla los dos, los dos, los dos

Nous allons l'aimer tous les deux

Hé, mon ami
On doit régler ça, maintenant
Je suis là

Hé, Adam
Je sais que tu sors avec elle
Que quand je ne suis pas là
Tu la caresse et l'embrasses
Que tu lui promets mille choses
Des choses que je ne devrais pas lui donner
Je te demande de ne plus lui parler
Dis-moi, que me réponds-tu ?

Écoute, mon frère
Parlons d'homme à homme
Quand je la tiens dans mes bras
Sans le vouloir, elle dit ton nom
Et je ne veux pas la perdre
Même si tu lui pleures beaucoup

Peut-être que tu trouves ça stupide
Ce que je vais te proposer
Nous allons l'aimer tous les deux
Même si ça nous coûte des larmes

Nous allons l'aimer tous les deux, tous les deux, tous les deux
C'est mieux d'avoir un morceau de son âme
C'est mieux de partager cet amour
Que de la perdre complètement, car son absence nous tue

Nous allons l'aimer tous les deux
Je ne pourrais pas vivre sans la voir
Nous allons l'aimer tous les deux
Je suis né pour l'aimer

Écoute, René
Quand je la tiens à mes côtés
Je la sens très, très mienne
Et très aimée par elle
Même si elle est un peu distraite
Peut-être qu'elle manque de tes mains
Peut-être qu'elle manque de tes baisers
Mais nous nous aimons tous les deux

Tu sais quoi ?
Quand je caresse son corps
Je pourrais jurer qu'elle est heureuse
C'est vrai ce que je te dis
Mais après, elle pleure tristement
En te rappelant, je le sens

Peut-être que tu trouves ça stupide
Ce que je vais te proposer
Nous allons l'aimer tous les deux
Même si ça nous coûte des larmes

Nous allons l'aimer tous les deux, tous les deux, tous les deux
C'est mieux d'avoir un morceau de son âme
C'est mieux de partager cet amour
Que de la perdre complètement, car son absence nous tue

Nous allons l'aimer tous les deux
Je ne pourrais pas vivre sans la voir
Nous allons l'aimer tous les deux
Je suis né pour l'aimer

Nous allons l'aimer tous les deux, tous les deux, tous les deux
C'est mieux d'avoir un morceau de son âme
C'est mieux de partager cet amour
Que de la perdre complètement, car son absence nous tue

Nous allons l'aimer tous les deux
Je ne pourrais pas vivre sans la voir
Nous allons l'aimer tous les deux
Je suis né pour l'aimer

Nous allons l'aimer tous les deux, tous les deux, tous les deux