Bronko Yotte feat. Chini.png, Cheo O'Brown & Dj Perez - Puchero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bronko Yotte feat. Chini.png, Cheo O'Brown & Dj Perez - Puchero




Puchero
Puchero
Con el de barba y el diablo si quiero estoy de buena
Avec celui qui a la barbe et le diable, si je veux, je suis de bonne humeur
Gozo, pero no me caso con lo que suena
Je me réjouis, mais je ne me marie pas à ce qui sonne
Me hablo a y a ti al mismo tiempo, condéname,
Je me parle à moi-même et à toi en même temps, condamne-moi,
Sin dar jugo, da néctar y vuelve a tu colmena
Sans donner du jus, donne du nectar et retourne à ta ruche
Me siento aturdido por un trascendido
Je me sens sonné par un événement transcendant
Ser eximido de tu interpretación pido
Je te prie d'être exempté de ton interprétation
De cualquier secta o partido, he huído
De toute secte ou parti, j'ai fui
Cerrado y demolido... cine Lido
Fermé et démoli... cinéma Lido
Qué haces cuando confrontas a los tuyos
Que fais-tu lorsque tu affrontes les tiens ?
Mariposa, te quedas adentro del capullo
Papillon, tu restes à l'intérieur du cocon
Si no te comprendo te humilllo y te apabullo
Si je ne te comprends pas, je t'humilie et je te domine
Me haces espejito y lo dejamos entre y yo
Tu me fais un miroir et on laisse ça entre toi et moi
Se supone que acá es un estudio casero
On suppose que c'est un studio à domicile ici
Partiste de un ala a ordenar tu chiquero
Tu as pris ton envol pour mettre de l'ordre dans ton bordel
No es tierra de palma ni de hombres sinceros
Ce n'est pas une terre de palmiers ni d'hommes sincères
Dios justiciero, gracias por el pu...
Dieu justicier, merci pour le pu...
Sábado, ¿qué hacer
Samedi, quoi faire
Si peleé con la familia que elegí?
Si j'ai disputé avec la famille que j'ai choisie ?
Sábado, ¿qué hacer
Samedi, quoi faire
Si peleé con la familia que elegí?
Si j'ai disputé avec la famille que j'ai choisie ?
Te mandé a un lugar para no volver
Je t'ai envoyé dans un endroit pour ne plus jamais revenir
Te daría risa el lugar a donde te mandé
L'endroit je t'ai envoyé te ferait rire
Porque solo se podía (porque solo se podía)
Parce que seul on pouvait (parce que seul on pouvait)
Porque solo se puede (porque solo se puede)
Parce que seul on peut (parce que seul on peut)
Porque solo se podrá
Parce que seul on pourra
Entrar
Entrer
... chero.
... chero.





Writer(s): Felipe Berrios Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.