Bronko Yotte - Crisol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronko Yotte - Crisol




Crisol
Тигель
Fiesta
Праздник
Haciéndolo fino
Все делаю как надо
Haciéndolo firme
Все делаю основательно
Tengo una vida no exenta de problemas
У меня жизнь не без трудностей
Y aquí el tema es
И вот в чем суть
Que me penas
Что ты меня печалишь
Paso buscando alejarme de lo que me pena
Я пытаюсь уйти подальше от того, что меня печалит
Pero por mientras
Но пока что
No te me ofendas
Не обижайся на меня
Ahora bien
Теперь вот так
Siempre puede ser mejor
Всегда может быть лучше
Cómo negártelo
Как это отрицать
Y aprender
И учиться
Es menos fácil que saber
Труднее, чем просто знать
Términos prácticos
На практике
Pues mi lección es que
Итак, мой урок в том, что
No me quiero separar de ti
Я не хочу расставаться с тобой
Puedo ser tu sol hoy
Я могу быть твоим солнцем сегодня
No me quiero separar de ti
Я не хочу расставаться с тобой
Puedo darte calor
Я могу согреть тебя
No te das cuenta que cuando andas contenta
Ты не замечаешь, что когда ты счастлива
Se incrementa
Усиливается
Mi latido
Мое сердцебиение
No te das cuenta que le da más sentido
Ты не замечаешь, что это придает больше смысла
A esta vida
Этой жизни
Tu sonrisa
Твоя улыбка
Ya se ve
А теперь понятно
Siempre puede ser mejor
Всегда может быть лучше
Cómo negártelo
Как это отрицать
Y aprender
И учиться
Es menos fácil que saber
Труднее, чем просто знать
Términos prácticos
На практике
Pues mi lección es que
Итак, мой урок в том, что
No me quiero separar de ti
Я не хочу расставаться с тобой
Puedo ser tu sol hoy
Я могу быть твоим солнцем сегодня
No me quiero separar de ti
Я не хочу расставаться с тобой
Puedo darte calor
Я могу согреть тебя
Vámonos en esta
Ну что, идем со мной
Despacito
Потихоньку
Que yo te necesito
Потому что ты мне нужна
Más que al sol
Больше, чем солнце
No me quiero olvidar
Я не хочу забыться
De olvidarme
В забвенье
De superar
Преодолеть
Las conductas poco adultas
Неподобающее для взрослых поведение
Mejor cultivamos este amor
Лучше мы взрастим эту любовь
Como flores
Как цветы.
Puesto que en que nos vaya bien
Потому что в нашем благополучии
Pesan varios factores
Играют роль разные факторы
El calor
Тепло
No es lo único que prende los motores
Не единственное, что заводит моторы
Pero sirve
Но оно сгодится
Uy, como sirve!
Ох, как сгодится!






Attention! Feel free to leave feedback.