Lyrics and translation Bronko Yotte - Moda y foto

Moda y foto

Tengo tanto tiempo, quiero perderlo
Quiero volver a ser empleado de un enfermo del chape
Todos convencidos del destape del país
Mas te harían feliz puertas de escape
Te sientes capaz de mejorar la raza
Pero eres un herrero sin cuchillo y sin casa
Pasa a mi living, brother, sister, sibling
Solo el amor de mis cercanos es mi bling-bling
Demostremos nada a jefe alguno
Uno para todos, todos para el pueblo
La idea es comunicarte un buen discurso pero me bloqueo
Si acaso lo dribleo, mi trofeo
Reo libre, palabra vaga
Así no me obligo a cumplirla haga lo que haga
Las dagas en la espalda y si te hacen tragar oro
Vamos con las palmas son, vamos con el coro

Moda y foto like that
Esa es su verdad, esa es su verdad

Moda y foto like this
Este es mi país, este es mi país Esta es mi canción, esta es mi concreción
Yo quiero dar más, quiero dar rap con razón
Corazón, ven pa' acá, ven a compartir la verdad
Que está dentro de tu caparazón
Soy yo, soy el que no la supo hacer
Cuando estuve dando vueltas en el colegio años atrás
Encerrado peor que Alcatraz
Conflictos escolares no te dejaban en paz
Y ahora yugo laboral nos condena
Obligarnos a trabajar casi gratis es el esquema
Mejor los invito a los demás véanla
Por ustedes y sobre todo por su familia
Suben rejas, les ponen cerco eléctrico como el tren
No saben, por qué mejor no hacen el bien
Y se dejan de bobadas
En la vega venden verduras
Y voh como el mercado vendíh pescada
Cada cual con su mono, cada peineta su muñeca
Cada falta tarjeta
Notas buenas en tu libreta y gana tu medalla y
Si no, cuenta cuánto queda en el calendario maya

Moda y foto like that
Esa es su verdad, esa es su verdad

Moda y foto like this
Este es mi país, este es mi país

Мода и фото

У меня так много времени, я хочу потерять его
Хочу снова быть на побегушках у помешанного на показухе
Все убеждены в раскрепощении страны
Но тебя бы больше обрадовали пути к отступлению
Ты чувствуешь себя способным улучшить род людской
Но ты кузнец без ножа и без дома
Проходи в мою гостиную, брат, сестра, родственная душа
Только любовь моих близких — вот моя драгоценность
Не будем ничего доказывать никаким начальникам
Один за всех, и все за народ
Я хочу донести до тебя хорошую мысль, но я блокирую себя
Если я всё же её переиграю, мой трофей
Свободный заключенный, расплывчатое слово
Так я не обязываю себя выполнять его, что бы я ни делал
Кинжалы в спину, и если тебя заставляют глотать золото
Давай с аплодисментами, давай с припевом

Мода и фото, вот так
Это их правда, это их правда

Мода и фото, вот так
Это моя страна, это моя страна. Это моя песня, это моё воплощение
Я хочу дать больше, я хочу дать рэп со смыслом
Сердце, иди сюда, иди, раздели правду
Которая находится внутри твоего панциря
Это я, это тот, кто не справился
Когда я слонялся по школе много лет назад
Запертый хуже, чем в Алькатрасе
Школьные конфликты не давали тебе покоя
А теперь трудовое иго нас осуждает
Заставлять нас работать почти бесплатно — вот их схема
Лучше я приглашу остальных посмотреть на это
Ради вас и, прежде всего, ради вашей семьи
Ставят заборы, обносят электричеством, как поезд
Они не понимают, почему бы им просто не делать добро
И перестать валять дурака
На рынке продают овощи
А ты, как на рынке, торгуешь рыбой
У каждого свой чудак, у каждой расчески своя кукла
Каждая ошибка — карточка
Хорошие оценки в твоей тетрадке, и ты получишь свою медаль, а
Если нет, посчитай, сколько осталось в календаре майя

Мода и фото, вот так
Это их правда, это их правда

Мода и фото, вот так
Это моя страна, это моя страна