Lyrics and translation Bronski Beat - What Are Your Going to Do About It

What Are Your Going to Do About It

Truthdare doubledare
Oh, oh, oh, what are you doing about it
Oh pick me up baby
'Cos I'm falling for your love
Won't give it up
For nothing, never had enough
My pleasure's yours honey
Feeling loose inside
You won't be sorry lover
For looking at my eyes
Through the night I stalk and prey
Looking for a place to stay
Something yearning in my heart
I couldn't stay another day

There could be no other way
My love is screaming to your heart

I've stuck arround this place too long baby
Another minute I'll go crazy
Have to find someone in need, honey
Must get my way, I must succeed
Check out this place
I see you there
The hunters being hunted
My pleasure's yours honey
Feeling loose inside
There's suspicion

Que vas-tu faire à ce sujet

Vrai défi, défi à double tranchant
Oh, oh, oh, que fais-tu à ce sujet ?
Oh, ramasse-moi mon amour
Parce que je tombe amoureux de toi
Je ne vais pas le laisser tomber
Pour rien, jamais eu assez
Mon plaisir est à toi mon chéri
Je me sens lâche à l'intérieur
Tu ne regretteras pas mon amour
De regarder dans mes yeux
Toute la nuit, je traque et je chasse
À la recherche d'un endroit où rester
Quelque chose qui aspire dans mon cœur
Je n'aurais pas pu rester un jour de plus

Il ne pouvait pas y avoir d'autre moyen
Mon amour crie à ton cœur

Je suis resté trop longtemps dans cet endroit mon amour
Encore une minute et je deviens fou
Je dois trouver quelqu'un qui a besoin, mon chéri
Je dois obtenir mon chemin, je dois réussir
Regarde cet endroit
Je te vois là-bas
Les chasseurs sont chassés
Mon plaisir est à toi mon chéri
Je me sens lâche à l'intérieur
Il y a de la suspicion