Lyrics and translation Bronze Avery - Anybody Else
How′s
it
going
Comment
ça
va
Tell
me
how's
it
going
babe
Dis-moi
comment
ça
va,
mon
amour
From
the
outside
De
l'extérieur
Are
you
hurting
Est-ce
que
tu
souffres
Tell
me
if
you
are,
′cause
it'd
be
justified
Dis-le
moi
si
c'est
le
cas,
parce
que
ce
serait
justifié
'Cause
I
know
said
a
lot
of
things
I
do
regret
Parce
que
je
sais
que
j'ai
dit
beaucoup
de
choses
que
je
regrette
Why
do
we
do
that,
why
do
we
do
that?
Pourquoi
faisons-nous
ça,
pourquoi
faisons-nous
ça
?
And
I
know
I
could′ve
handled
it
with
much
more
grace
Et
je
sais
que
j'aurais
pu
gérer
ça
avec
beaucoup
plus
de
grâce
But
I
miss
you
babe
Mais
tu
me
manques,
mon
amour
Do
you
miss
me
babe?
Est-ce
que
je
te
manque,
mon
amour
?
I
just
wanna
go
back
in
time
Je
veux
juste
remonter
le
temps
Just
to
be
right
back
by
your
side
Juste
pour
être
de
retour
à
tes
côtés
′Cause
I
haven't
got
eyes
for
anybody
else
Parce
que
je
n'ai
d'yeux
pour
personne
d'autre
No
I
haven′t
got
eyes
for
anybody
else
Non,
je
n'ai
d'yeux
pour
personne
d'autre
Do
you
miss
it
Tu
le
manques
Someone
might
have
told
me
that
through
the
grapevine
Quelqu'un
m'a
peut-être
dit
ça
par
le
bouche-à-oreille
Couldn't
take
it
Je
n'ai
pas
pu
le
supporter
So
I
drowned
the
rumors
out
with
red
wine
Alors
j'ai
noyé
les
rumeurs
dans
du
vin
rouge
′Cause
I
know
said
a
lot
of
things
I
do
regret
Parce
que
je
sais
que
j'ai
dit
beaucoup
de
choses
que
je
regrette
Why
do
we
do
that,
why
do
we
do
that?
Pourquoi
faisons-nous
ça,
pourquoi
faisons-nous
ça
?
And
I
know
I
could've
handled
it
with
much
more
grace
Et
je
sais
que
j'aurais
pu
gérer
ça
avec
beaucoup
plus
de
grâce
But
I
miss
you
babe
Mais
tu
me
manques,
mon
amour
Do
you
miss
me
babe?
Est-ce
que
je
te
manque,
mon
amour
?
I
just
wanna
go
back
in
time
Je
veux
juste
remonter
le
temps
Just
to
be
right
back
by
your
side
Juste
pour
être
de
retour
à
tes
côtés
′Cause
I
haven't
got
eyes
for
anybody
else
Parce
que
je
n'ai
d'yeux
pour
personne
d'autre
No
I
haven't
got
eyes
for
anybody
else
Non,
je
n'ai
d'yeux
pour
personne
d'autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.